वीए मोज़ार्ट ओपेरा "मैरेज ऑफ़ फिगारो"
फ्रेंच नाटककार पियरे ऑगस्टिन ब्यूमरैचिस मैड डे या फिगारो की शादी के नाटक पर आधारित स्पार्कलिंग शानदार कॉमेडी। ओपेरा के लिए लिब्रेटो ने इतालवी कवि और अनुवादक लोरेंजो दा पोंटे को फिर से शामिल किया। ओपेरा कला के सबसे सुंदर मोती में से एक, हर जगह लगातार तालियों और जनता की खुशी को पूरा करना।
ओपेरा का सारांश मोजार्ट "फिगारो की शादी" और इस टुकड़े के बारे में कई दिलचस्प तथ्य हमारे पेज पर पढ़े।
पात्र | आवाज़ | विवरण |
फिगारो | मध्यम आवाज़ | वैलेट काउंट |
सुज़ाना | सोप्रानो | नौकरानी और काउंटेस की नौकरानी, फिगारो की दुल्हन |
अल्माविवा गिनें | बास | स्पेनिश रईस जो फिगारो और सुज़ैन की सेवा करता है |
काउंटेस रोसिना | सोप्रानो | अल्माविवा की पत्नी की गिनती करें |
Cherubino | सोप्रानो | पेज काउंट, युवा लवलेस |
Marcelina | सोप्रानो | महल में हाउसकीपर, लेनदार फिगारो |
बार्टोलो | बास | मार्सेलिना के डॉक्टर, दोस्त, और वनवासी, चुपके से उसके प्यार में पड़ गए |
Basilio | तत्त्व | संगीत शिक्षक, मुख्य महल गपशप |
Curzio | तत्त्व | फिगारो के हास्य परीक्षण को हल करने वाले न्यायाधीश |
एंटोनियो | बास | माली गिनती अल्माविवा |
Barbarina | सोप्रानो | माली बेटी एंटोनियो |
नौकर, किसान |
"फिगारो की शादी" का सारांश
ओपेरा बफा ("बफ" - इतालवी। "जोक") पदों की एक कॉमेडी दिखाता है। दृश्य पर स्थिति तेजी से बदल रही है, कथानक विशद रूप से विकसित होता है। एक महिला की पोशाक में एक पुरुष के भेस के साथ जुड़े निरंतर भ्रम और भ्रम एक शैली के रूप में उस समय के लोकप्रिय ओपेरा के लक्षण हैं। थप्पड़ मारने की कला के कई सिद्धांत आज इस शैली के उत्तराधिकारियों में देखे जा सकते हैं - कॉमेडी: पैरोडी, प्लॉट विकासात्मक गतिशीलता, घरेलू कहानी का व्यंग्यात्मक अभिविन्यास।
ओपेरा में 2 क्रियाओं में 4 कार्य। पूरे प्लॉट को स्पैनिश अल्माटी के स्पेनिश महल में विकसित किया गया है। कथानक की केंद्रीय घटना मुख्य पात्रों, फिगारो और सुज़ैन की आगामी शादी है। दोनों एक गिनती और एक गिनती के रूप में महल में सेवा करते हैं। प्राचीन सामंती प्रथा के अनुसार, स्वामी के पास "पहली शादी की रात" का अधिकार था। यह नियम अल्माविवा ने अपनी शादी के बाद समाप्त कर दिया। लेकिन कब तक?
अपनी पत्नी से ईर्ष्या, गिनती हर सुंदर महिला के पीछे खींची जाती है। यह फिगारो की मुखबिरी का उद्देश्य बन जाता है और उसे अच्छा समय सिखाने का एक कारण बनता है। कई संघर्षों के दौरान, मजाकिया नौकर फिगारो अपने मालिक को कई बार हराता है और उसे "उसकी जगह" पर वापस ले जाता है - कार्रवाई के अंत में, अपमानित गिनती उसकी पत्नी से अपने घुटनों पर माफी के लिए पूछती है।
प्रदर्शन की अवधि | |
I - III अधिनियम | III - IV अधिनियम |
95 मि। | 80 मि |
फ़ोटो:
रोचक तथ्य
- प्रारंभ में, बीमरचैस के नाटक में, फ्रांस में कार्यक्रम हुए, लेकिन पूर्व-क्रांतिकारी भावनाओं के "आग पर तेल डालने" की आशंका के कारण, कार्रवाई स्पेन में स्थानांतरित कर दी गई।
- इसमें से सबसे खतरनाक क्षणों को लिब्रेटिस्ट द्वारा काट दिया गया या बदल दिया गया। उदाहरण के लिए, फिगारो के मजबूत राजनीतिक मोनोलॉग, जिसमें उन्होंने अभिजात वर्ग के विरासत के बड़प्पन की निंदा की थी, को पूरी तरह से हटा दिया गया था। और उनके बजाय, एक संख्या प्रकट हुई कि ब्यूमरैचिस के पास नहीं था - बेवफा पत्नियों के खिलाफ एक गुस्सा। इस प्रकार, नाटक ने अपना तेज राजनीतिक ध्यान खो दिया है।
- ओपेरा का ओवरचर अद्वितीय है और उस समय की परंपराओं के अनुरूप नहीं है। सोनाटा रूप और आत्म-निहित ध्वनि आपको इसे एक अलग आर्केस्ट्रा के रूप में प्रदर्शन करने की अनुमति देता है।
- ओपेरा के प्रशंसकों में सबसे महान संगीतकार हैं। जोसेफ हेडनएक करीबी दोस्त होने के नाते मोजार्टउम्र में बहुत अंतर होने के बावजूद, "द फिगारो की शादी" की प्रशंसा करते हुए कभी नहीं थके। एक जोहान्स ब्राह्मप्रीमियर के 100 साल बाद, उन्होंने लिखा: "फिगारो में हर संख्या एक चमत्कार है! यह सिर्फ समझ से बाहर है कि कोई कैसे कुछ इतना सुंदर बना सकता है! कोई भी इसे पार नहीं कर सकता, यहां तक कि बीथोवेन भी!"
- "फिगारो की शादी" अपने जीवनकाल के दौरान मोजार्ट की महिमा का शिखर बन गई।
- लिबरेटिस्ट लोरेंजो दा पोंटे के साथ मिलकर 2 और ओपेरा लिखे गए - डॉन जुआन और एवरीबॉडी डू।
- यूएसएसआर में, लेनकोम के थिएटर उत्पादन में, नाटक द मैरिज ऑफ फिगारो एक शानदार सफलता थी, जिसकी बदौलत 1974 में इसे प्रदर्शित किया गया।
- उस समय और पूरे 18 नाटकीय मौसमों में फिगारो की भूमिका भयानक आंद्रेई मिरोनोव द्वारा की गई थी। यह भूमिका उनका "हंस गीत" बन गया - अगस्त 1987 में प्रदर्शन के अंत में वे बीमार हो गए, और 2 दिनों के बाद चेतना को फिर से प्राप्त किए बिना उनकी मृत्यु हो गई। इसके बाद, प्रोडक्शन उन्हें समर्पित किया गया: द मैरिज ऑफ फिगारो का प्रत्येक प्रदर्शन महान अभिनेता की स्मृति के एक मिनट के साथ समाप्त होता है।
- लेखक ने सम्राट द्वारा संचालित एक ओपेरा लिखा था। हालांकि, जिन स्थितियों में काम हुआ वह वांछित होने के लिए बहुत कुछ छोड़ दिया गया: धन की एक भयावह कमी थी, वह लगातार दोस्तों से उधार लेता था, उम्मीद करता था कि ओपेरा लोकप्रिय हो जाएगा और आय लाएगा। प्रतिद्वंद्वियों द्वारा लगातार प्रतिद्वंद्वियों का निर्माण किया गया था, कई लोग समझते थे कि मोजार्ट की संगीत संबंधी सोच मौलिक रूप से नया दृष्टिकोण थी, उस समय के रचनाकारों के विशिष्ट कार्यों से काफी अलग थी, इस संबंध में मोजार्ट के साथ प्रतिस्पर्धा करना असंभव था।
- सदियों बाद, वियना में उन वर्षों में जाने वाले सभी संगीत प्रदर्शन गुमनामी में डूब गए, संगीतकार के नाम जिन्होंने मोजार्ट की सफलता में बाधा डालने की कोशिश की, को भुला दिया गया। समय ने अपनी जगह पर सब कुछ डाल दिया, वास्तव में शानदार संगीत अभी भी दुनिया भर के श्रोताओं द्वारा पसंद किया जाता है।
- रूस में, ओपेरा का पहली बार 1901 में मरिंस्की थिएटर में मंचन किया गया था। यह उल्लेखनीय है कि उसके लिए रूसी अनुवाद किया था पीटर इलिच Tchaikovsky 1875 में। तब से, द मैरिज ऑफ फिगारो के ओपेरा अरिया रूस में समान रूप से इतालवी संस्करण में और रूसी एक में जाने जाते हैं।
लोकप्रिय अरिया:
"से वोल बॉलर" ("अगर डांस करना चाहता है) - आरिया फिगारो, एक्ट I, दृश्य II (सुनो)
"नॉन पेइ और अराइ" ("बॉय फ्रिस्की, घुंघराले, प्यार में) - अरिया फिगारो, एक्ट I, दृश्य VIII (सुनो)
"पोर्गी, अमोर, क्वालशे रिस्टोरो" (प्रेम के देवता, सांत्वना देते हैं) - काउंटेस आरिया, अधिनियम II, दृश्य I (सुनो)
"वेनेइट, इंगिनोचेटेवी" ("आओ ...") - सुज़ाना के आरिया, अधिनियम II, दृश्य II (सुनो)
"वोइ, चे सपेट" (दिल परवाह करता है) - चेरुबिनो का आरिया, एक्ट II, दृश्य II (सुनो)
"द वेडिंग्स ऑफ फिगारो" के निर्माण की कहानी
ओपेरा पर काम करने के लिए मोजार्ट दिसंबर 1785 में शुरू हुआ। हालांकि, उन्होंने 1782 की शुरुआत में इसके निर्माण के विचार के बारे में सोचा। कथानक का आधार बीयमरचैस की कॉमेडी थी, जो मूल रूप से उस समय हाई-प्रोफाइल सामग्री के कारण ऑस्ट्रिया में प्रतिबंधित थी। फ्रांस में घर पर, उत्पादन ने उत्तेजना पैदा की, क्योंकि यह पूर्व-क्रांतिकारी मूड के साथ मेल खाता था। लिब्रेटिस्ट लोरेंजो दा पोंटे ने ओपेरा पर काम जारी रखने की अनुमति प्राप्त करने में सक्षम था, सम्राट जोसेफ II को आश्वस्त किया कि उसने सबसे खतरनाक क्षणों को काट दिया था, और मुख्य साजिश संगीत के थोपने के कारण कम तीव्रता से माना जाएगा।
नाटक का क्रांतिकारी विचार निम्न वर्ग के प्रतिनिधि और सामंती स्वामी के व्यक्तिगत गुणों की तुलना करने के लिए एक अभूतपूर्व दुस्साहस था। इसके विपरीत, फिगारो, अभाव, बुद्धि, संसाधन और उद्यम की मदद से, कई बार अपने स्वामी काउंट अल्माविवा को शर्मिंदा करता है। सबसे पहले मास्टर क्लास की हिंसा की आलोचना की गई।
विषय मोजार्ट के करीब था - उस समय एक वर्ग के रूप में संगीतकारों का सम्मान नहीं किया गया था। यह निश्चित रूप से ज्ञात है कि मोजार्ट, जो बचपन के दिनों से यूरोप के शाही घरों में बात करते थे, एक दुर्लभ मूल्य के आत्म-मूल्य से प्रतिष्ठित थे। अपने स्वयं के व्यक्ति के मूल्यों को अतिरंजित नहीं करना, लेकिन दैवीय प्रतिभा से अलग नहीं करना, उन्होंने संपत्ति के अंतर को गहराई से महसूस किया।
ओपेरा का संगीतमय नाटक भी क्रांतिकारी था। फिगारो की शादी में, संगीत ने स्पष्ट रूप से एक प्रमुख भूमिका निभाई - नायकों के चरित्र और साज़िश की गंभीरता पूरी तरह से संगीत के माध्यम से प्रकट हुई। यहां संगीतकार ने तेज स्ट्रोक, मामूली बारीकियों और विवरणों में खुद को पीछे छोड़ दिया। पहले, लिबरेटो ने संगीत प्रदर्शन में एक प्रमुख स्थान दिया था, कथानक के विकास के लिए उन्होंने पुनरावर्ती का उपयोग किया था, और अरियस का "सजावटी" उद्देश्य था - इसमें कलाकारों ने अपनी आवाज की क्षमताओं का प्रदर्शन किया। ओपेरा के दौरान मोजार्ट कथानक के विकास से गुजरता है, संगीत को व्यवस्थित रूप से बुना जाता है, साथ ही पात्रों को जोड़ने और अपने स्वयं के नाटकीय विकास को प्राप्त करने के लिए।
ओपेरा हमेशा से संगीतकार की पसंदीदा शैली रही है। अभिव्यंजक साधनों के एक समृद्ध टूलकिट के लिए धन्यवाद - संगीत, आवाज और उपकरणों का संयोजन, नाटकीय संभावनाएं और दृश्य - ओपेरा में आप संगीत की रचना के लिए प्रतिभा का एहसास कर सकते हैं। मोजार्ट को सही मायने में सबसे महान मेलोडिस्ट माना जाता है। जर्मन लोक गीत और इतालवी कैंटीलेना की ख़ासियतों को अवशोषित और पुन: प्राप्त करने के बाद, इसकी धुन और सामंजस्य स्पष्टता, शुद्धता और असाधारण भावुकता से अलग है। यहां तक कि वाद्य कार्यों में भी, अक्सर एक ओपेरा के संकेतों को पहचानना संभव होता है - संगीत के ऊतक के विकास में पात्रों / विषयों के विरोध में।
खुद मोज़ार्ट के लिए, ली नोज़े डि फिगारो सबसे प्रिय ओपेरा बन गया। जीवन में, वह एक बहुत ही चौकस व्यक्ति था, उसकी विशेषताओं की सटीकता ने सभी को चकित कर दिया जिसने उसके साथ संवाद किया। सहज और आसान, प्यार भरा मज़ा और खुशमिजाज, वोल्फगैंग अक्सर दूसरों का मज़ाक उड़ाते हैं, खुद का भी मजाक उड़ाते हैं। द फिगारो की शादी में अपने काम में, सबसे शानदार रूप में सामने आए लोगों के रिश्तों के मनोवैज्ञानिक क्षणों को सूक्ष्मता से महसूस करने और उन्हें व्यक्त करने की उनकी प्रतिभा।
ओपेरा में छवियां
वोल्फगैंग ने लिब्रेटो पर काम में सक्रिय रूप से भाग लिया। उन्हें सुरुचिपूर्ण, काव्यात्मक शब्दांश दा पोंटे पसंद आया, जो आसानी से संगीत में चले गए। ब्यूमरैचिस द्वारा नाटक को पुन: पेश करते हुए, लिब्रेटिस्ट ने पेश किया, मोजार्ट के निर्देशन में, पात्रों के पात्रों में परिवर्तन। पूरी कार्रवाई की तुच्छ प्रकृति के बावजूद, जिसे आमतौर पर एक घरेलू कॉमेडी या ओपेरा बफा के रूप में परिभाषित किया जाता है, सामाजिक असमानता और पात्रों की मनोवैज्ञानिक परिपक्वता से आच्छादित विषय दर्शकों को बहुत कुछ सोचने पर मजबूर करते हैं, जो एक मनोरंजक शैली के लिए विशिष्ट नहीं है।
इतना काउंटेसनाटक में जो बल्कि सतही लगता है, ओपेरा में अभिव्यक्त, पूर्ण और गहराई से भरा हुआ है ("भगवान का प्यार, दया और ध्यान रखना")। मोजार्ट ने अपने पति के प्यार से पीड़ित, काउंटेस की छवि की कल्पना की, जो हर सुंदर महिला को पसंद थी।
छवि स्तंभ परिवर्तन से भी बच गया। आरिया "मुझे बताओ कि तुमने मुझे इतनी क्रूरता से क्यों सताया," चरित्र में जुनून जोड़ा। वह इतना सपाट और मूर्ख नहीं था, जितना कि मूल संस्करण में।
छवि अविश्वसनीय रूप से जीवंत दिखती है। सुजानप्रिय फिगारो। उसका चरित्र मोज़ार्ट को इतनी आसानी से नहीं दिया गया जितना कि वह मंच पर दिखता है - खेल को कई बार फिर से लिखा गया। उन्होंने सुज़ैन के आकर्षण को बनाए रखने की कोशिश करते हुए, सरलता और ध्वनि की कृपा मांगी।
लेकिन सुज़ैन की पार्टी में श्रमसाध्य काम के बाद, पेज पर काम करें Cherubino वास्तविक विश्राम और आनंद लाया। प्यार, युवा का गायक, हमेशा किसी के साथ प्यार में, ईमानदारी और जीवन के प्यार के साथ मनोरम।
एक चित्र फिगारो संगीतकार की कई विशेषताओं को शामिल किया गया। मोजार्ट ने वास्तव में इस चरित्र की प्रशंसा की, उनकी चालाक, साहस, उन्होंने कितनी चतुराई से गिनती को अपमानित किया, "बौद्धिक लड़ाई" जीत ली, जैसा कि वे अब कहेंगे। आखिरकार, उन्होंने खुद आर्कबिशप कोलोरेडो के साथ साल्ज़बर्ग में कुछ ऐसा ही अनुभव किया।
पार्टी Barbarina युवा गायक अन्ना गोटलिब के लिए लिखा गया था। लोरेंजो दा पोंटे ने मोजार्ट को इस तथ्य के साथ फटकार लगाई कि उन्होंने एक सुंदर चरित्र को (बरबरीना की प्रसिद्ध अरिया "ड्रूप्ड ब्रोच ...") एक छोटे से चरित्र को दिया। मोजार्ट केवल हँसा।
यह उल्लेखनीय है कि प्रीमियर के 2 दिन पहले संगीत के रूप में ओवरचर दर्ज किया गया था। वह उस समय अपनाई गई ओवर राइटिंग के कैनन से चली गई: ओपेरा से कोई धीमा और मुख्य विषय नहीं था। यह एक स्वतंत्र वाद्य काम है, जो आगामी संगीत वर्णन के सामान्य चरित्र को बताता है। तेज गति, जीवन की पुष्टि करने वाली ध्वनि, मार्ग, सरसराहट, अचानक हवा के झोंके रहस्य और साज़िश का वातावरण बनाते हैं।
200 से अधिक वर्षों के बाद, ओपेरा ने अपनी प्रासंगिकता और ताजगी नहीं खोई है। आज यह सबसे रेपर्टरी ओपेरा में से एक है, और इसके प्रशंसकों की संख्या लगातार बढ़ रही है। लेकिन हमेशा से ऐसा नहीं था।
पहली प्रस्तुतियों
ओपेरा पर काम 5 महीने से अधिक नहीं चला। पहले से ही 1 मई, 1786 का प्रीमियर। एक घंटे तक प्रस्तुति में देरी नहीं हुई। भीड़-भाड़ वाले बर्गथेटर ने अलग-अलग संख्याओं की सराहना की, जब तक कि सम्राट ने 1 बार से अधिक दोहराव पर प्रतिबंध लगाने का आदेश नहीं दिया, तब तक कलाकारों ने विशेष रूप से कई बार अर्याओं को दोहराने के लिए मजबूर किया।
हालांकि, प्रीमियर के बाद, उत्पादन ने बल से 8 प्रदर्शनों को बनाए रखा, जिसके बाद इसे 2 साल के लिए ताज द्वारा भुला दिया गया। इस समय, ओपेरा सलेरी और सोलर के प्रीमियर बहुत सफल थे, और नया वाल्ट्ज प्रचलन में था। बिगड़े हुए मुकुट कल की मूर्तियों को जल्दी भूल गए।
हालांकि, उसी वर्ष दिसंबर में प्राग में हुई ली नोज़े डि फिगारो के प्रीमियर ने ओपेरा को वास्तविक पहचान दिलाई। एक साल बाद भी, प्राग पहुंचने पर, वोल्फगैंग ने अपने पिता को एक पत्र में लिखा, "यहां आप हर जगह से मोटिफ्स सुन सकते हैं" फिगारो की शादी - हर सड़क पर, हर सड़क संस्थान से, शहरवासी सिर्फ सीटी बजाते हुए, कुछ काम करते हुए। "
वियना में, एंटोनियो सालियरी की पहल पर 2 साल बाद प्रदर्शन फिर से शुरू हुआ। उन्होंने प्रोडक्शन का निर्देशन भी किया। आम धारणा के विपरीत, सालियरी ने मोजार्ट का बहुत सम्मान किया और उनका मानना था कि उनके अमर संगीत को सर्वश्रेष्ठ नाट्य मंच पर बजाया जाना चाहिए।
ओपेरा से संगीत "ले नोज़ेज़ फि फिगारो" द्वारा वी.ए. फिल्मों को मोजार्ट
ऐसे अभिव्यंजक संगीत को सिनेमा से प्यार है - ऐतिहासिक फिल्मों से लेकर सुपर-मॉडर्न एक्शन फिल्मों और एक्शन जॉनर तक। अलग-अलग धुन और रूपांकनों के साथ-साथ स्टूडियो रिकॉर्डिंग में अलग कमरे हैं।
यह उन फिल्मों की पूरी सूची नहीं है जिनमें आप इसे सुन सकते हैं:
- ज्यादातर अक्सर यह लगता है प्रस्तावउदाहरण के लिए, शानदार फिल्म मिशन इम्पॉसिबल: द आउटकास्ट ट्राइब (2015) में टॉम क्रूज़, द ब्यूटीफुल मेलोड्रामा मिल्क एंड मनी (1996), बिग मेडिसिन (1989), डोम (2008), इप्रेस फाइल ( 1965), द लास्ट हीरो (1993), स्वैप प्लेसेस (1983), वंडर्स ऑफ साइंस (1985);
- जोड़ी सुज़ैन और काउंटेस "व्हाट अ वंडर ज़ेफियर (विंड)":
"एस्केप फ्रॉम द शशांक" (1994) (ऑस्कर के लिए नामांकित), "ए मैन हू वाज़ नॉट देयर" (2001);
- कैवातिना बर्बरीना "गिरा, खो गया ...":
"अकम्पेनिस्ट" (1992);
- आरिया फिगारो "बॉय फ्रिस्की, घुंघराले, प्यार में":
ऑल-विजेता "एमेडस" मिलो फॉर्म (1984) (8 पुरस्कार, 32 पुरस्कार और 13 नामांकन), "प्लेइंग क्लासिक्स" (1980), "मिस्टर मागू" (1997);
- ओवरचर और आरिया:
रनवे ब्राइड (1999) भव्य जूलिया रॉबर्ट्स के साथ;
- aria "आप जानते हैं कि प्यार क्या है":
("ड्रीम ऑफ़ अफ्रीका" (2000), "स्पार्क्स ऑफ़ आईज़" (1987), "द स्टोरी ऑफ़ ए नन" (1959) ऑड्रे हेपबर्न के साथ, "द सोल्जर डॉटर नेवर क्राईंग" (1998);
- रिसेटिव और आरिया "जैसा कि रात और मेरे रहस्य जुड़े हुए हैं," "जो इच्छा करता है, उसी में" (रोंडो)
"सक्रिय खोज" (2016)।
आज ओपेरा प्रोडक्शंस वोल्फगैंग अमेडस मोजार्ट "फिगारो की शादी" ने कला प्रेमियों का बहुत ध्यान आकर्षित किया। ओपेरा के कलाकार इस सरल काम में भाग लेने का सपना देखते हैं। ओपेरा समय की कसौटी पर खरा उतरा है और हर समय एक उत्कृष्ट कृति के रूप में पहचाना जाता है।
अपनी टिप्पणी छोड़ दो