सामान्य तौर पर, उसका पूरा नाम फिलीपींस की तरह लगता है, लेकिन बैले हलकों में वह एक जर्मन नर्तक और कोरियोग्राफर पिना बॉश के रूप में जाना जाता है। जब वह 5 वर्ष की थी, तब से वह स्टेज पर है, उसने पहले जर्मनी (एसेन में एक हाई स्कूल) में पढ़ाई की, उसके बाद यूएसए (डिझुलार्डोस्काया स्कूल) में। फिर उसने न्यू अमेरिकन बैले और मेट्रोपॉलिटन ओपेरा (यूएसए) में, जर्मनी में फोकवांग बैले में और वुप्पर्टल थियेटर के बैले में काम किया।
एक डांसर के रूप में जर्मन समूहों को आमंत्रण प्राप्त करना, कुछ समय बाद बैना ट्रूप्स के कलात्मक निर्देशक बन गए। और वुप्पर्टल थियेटर को जल्द ही पिना बॉश डांस थियेटर का नाम दिया गया। वुपर्टल और बैले थिएटर 70 के दशक से। पिछली सदी और पिना बॉश की सभी रचनात्मक गतिविधि जुड़ी हुई है
यहां उसने अपने सभी प्रसिद्ध बैले का मंचन किया, एक विश्व स्तरीय कोरियोग्राफर बनी, मान्यता प्राप्त की, कई विश्व बैले पुरस्कार और पुरस्कार प्राप्त किए, और यहां भ्रमण और लौटने के लिए थिएटर के साथ यहां से चली गई। यह आंकड़ा 35 साल पुराना है, और यह कि पिना वुप्पर्टल के साथ कितना जुड़ा था, ज़ाहिर है, सम्मान की बात है।
कहां और कैसे?
सिर्फ 2009 में, प्रतीकात्मक रूप से, पिना बॉश की मृत्यु को 6 साल बीत चुके हैं। (मृत्यु का वर्ष) वह अंतर्राष्ट्रीय उत्सव के लिए मास्को में अपना नया नृत्य कार्यक्रम "अबाउट द सेवन डेडली सिंस" लाने जा रही थी। और नाटक "कार्नेशन्स" के साथ रूस की पहली यात्रा 1989 में हुई। Pina Bausch "Sacred Spring" (I. Stravinsky के संगीत के लिए) और "Café Muller" के प्रसिद्ध प्रदर्शन भी मास्को में देखे गए। अंतिम बैले में पीना ने नृत्य किया, और वह पहले से ही 50 से अधिक थी।
लेकिन फिर सवाल का जवाब: मैं पीना के बैले के साथ कहां मिल सकता हूं - इस तरह होगा:
- Wuppertal (जर्मनी) में Pina Bausch Theatre अभी भी मौजूद है, अब इसके नेता Lutz Förster हैं, जो 1975 से हैं। वह पीना थिएटर मंडली के प्रमुख एकल कलाकार थे, और उनकी मृत्यु तक उनके साथ काम किया;
- 2011 में, Wim Wenders का पिन दिखाई दिया। पैशन डांस 3 डी ", जिसे लेखक (Wim W.) ने शूट करना शुरू किया, जबकि कोरियोग्राफर अभी भी जीवित था, फिर शूटिंग को बाधित करने का फैसला किया, लेकिन यह देखते हुए कि पिना थिएटर के कलाकार सक्रिय रूप से काम करना जारी रखते हैं, मुझे एहसास हुआ कि फिल्म समाप्त होनी चाहिए;
- Vkontakte में इंटरनेट पर पिंस का एक खुला समूह है (//vk.com/pina_bausch), जहां उसके लगभग सभी बैले का प्रतिनिधित्व किया जाता है।
इसलिए, इस बात का अंदाजा लगा पाना काफी मुमकिन है कि बैले पीना बाउच की कला में इस तरह की नई चीजें क्या हैं। आपको बस कुछ समय बिताने के लिए वेंडर्स फिल्म देखने और कम से कम कुछ और बेहतर देखने की ज़रूरत है - पिना के बहुमुखी बैले।
क्या आश्चर्य और क्या आश्चर्य है?
सबसे पहले, बस कुछ तथ्य:
- के। ग्लुक के संगीत के साथ "ऑर्फ़ियस एंड एरीडाइस"। नाटक की शैली एक नृत्य ऑपरेटर है, जहां मंच पर एक पूर्ण नृत्य प्रदर्शन होता है, लेकिन मुखर और वाद्य शुरुआत भी मौजूद है। आप इसे नृत्य-स्वर दो-स्वर भी कह सकते हैं। कोरियोग्राफी आधुनिक (गैर-शैक्षणिक) है, नृत्य इशारे और आंदोलन का चरित्र सीधे संगीत के संयमित गति पर निर्भर करता है;
- "वसंत पवित्र"। "ऑर्फ़ियस" की तुलना में - यह प्रचंड जुनून और भावनाएं हैं। और, तदनुसार, प्लास्टिक में दंगा, तेज़ी और इशारे और आंदोलन की जंगलीपन है;
- दिनचर्या और रोजमर्रा की जिंदगी। बैले "कोंटाथोफ़" (Kontackthof) नर्तकियों और बुढ़ापे के नर्तकियों की पसंद से विस्मित होंगे, जिन्हें "गली के लोग" के रूप में माना जाता है। उनके आंदोलनों की सादगी और प्राथमिक प्रकृति उन्हें इस सवाल पर "अपने दिमाग की पहेली" बनाती है: वास्तव में क्या हो रहा है? इसका उत्तर नहीं है, लेकिन संगीत और सामान्य रोजमर्रा के प्लास्टिक एक संकेत देते हैं कि शायद यह हर रोज नर-मादा संभोग का कोरियोग्राफिक अवतार है, जहां विभिन्न प्रकार के एकल-कलाकारों की टुकड़ी अद्भुत कोरियोग्राफिक हास्य के साथ वैकल्पिक कार्य करती है;
- "कैफे मुलर" में सांसारिक और उदात्तया रोजमर्रा की स्थितियों और उच्च संगीत क्लासिक्स के पड़ोस (जी। पर्सल "दीदो और एनेस"), और यह सब एक भेदी इशारा की भाषा में है। प्रदर्शन, जाहिरा तौर पर, पीना का यह कहना है कि यह न केवल एक शब्द (मौखिक और लिखित) के माध्यम से, बल्कि किसी अन्य तरीके से भी बात करना संभव है। और सबसे दिलचस्प बात यह है कि मंच पर जो कुछ भी होता है वह पहचानने योग्य और अच्छी तरह से समझा जाता है;
और यदि आप पिना के साथ फिल्म "पीना। ए डांस ऑफ पैशन" से परिचित होना शुरू करते हैं, तो शायद दर्शक को यह विश्वास होगा कि वह भी, अपनी उंगलियों से काम कर सकेगा, कुछ इशारे कर सकेगा, पिना थियेटर का एक अभिनेता बन गया, लेकिन - ऑनलाइन। और क्यों न हो? यह बहुत अच्छा है जब उच्च कला तुरन्त और अब "नकल" करना चाहती है।
कोरियोग्राफी और उपस्थिति के बारे में
पीना नर्तकियों की उम्र से डरता नहीं है, उनकी उपस्थिति से डरता नहीं है, सबसे अधिक संभावना है कि वह सामान्य बैले "प्रेटीनेस" नहीं पाएगा। लेकिन, फिर भी, उसके बाल एक उच्च कला है जो दर्शकों का ध्यान खींचने और पकड़ने में सक्षम है। लेकिन ऐसा क्यों हो रहा है?
इसमें कोई संदेह नहीं है कि कोरियोग्राफर किसी भी कलाकार के साथ नर्तक के आचरण की कोरियोग्राफिक लाइन को "प्रिस्क्राइब" या कलाकारों के कलाकारों की टुकड़ी के रूप में प्रबंधित करता है। और हर समय यह महसूस होता है कि इस तरह के आंदोलनों और इशारे इस विशेष कोरियोग्राफिक नायक में निहित हैं। और फिर नर्तक (नर्तक) की बाहरी कुरूपता को प्राकृतिक और जैविक प्लास्टिक द्वारा मुआवजा दिया जाता है।
तो, यह एक सिद्धांत है: नायक स्वाभाविक रूप से, स्पष्ट रूप से और बहुतायत से चलता है, और उसके आंदोलन अर्थ और भावना को व्यक्त करने में सक्षम हैं। पिना ने यह कहा: "मैं जिस चीज में दिलचस्पी रखता हूं, वह है कि लोग कैसे आगे बढ़ते हैं, मैं उन चीजों में दिलचस्पी लेता हूं जो उन्हें ले जाती हैं।".
फिर यह सिद्धांत के लिए एक अतिरिक्त है: यदि "बैले शब्द के आंतरिक स्प्रिंग्स" स्पष्ट हैं, तो यह स्वयं कला के स्तर तक बढ़ जाता है, और आंदोलन का रूप (प्लास्टिक) कोई भी हो सकता है: अकादमिक से सुपर आधुनिक तक, लेकिन मुख्य बात यह है कि यह अर्थ का वहन करता है और कलाकार रूप से आश्वस्त है ।
रिज्यूम जैसा कुछ
पिना बॉश बैले सामान्य बैले शैली से परे है, लेकिन इसे बेहद प्रतिभाशाली बनाया गया था।
पिना ने साबित किया कि इशारा, आंदोलन स्पष्ट रूप से शब्द के बगल में खड़ा हो सकता है। हमेशा नहीं, लेकिन यह हो सकता है।
उसके बैले में संगीत उसके प्राकृतिक जीवन को जीवित करता है: यह ध्वनि हो सकती है, यह ध्वनि नहीं हो सकती है, यह पूरी तरह से इसके विपरीत हो सकती है, लेकिन यह हमेशा कलाकारों की प्लास्टिक कला की अभिव्यक्ति को बढ़ाता है और "हाइलाइट" करता है।
Wim Wenders ने फिल्म के शीर्षक (3-D वॉल्यूम) में 3D की अवधारणा रखी, लेकिन उनका मतलब था कि वह इस तकनीक में शूट करने में कामयाब रहे।
एक व्यापक अर्थ में, कोई यह कह सकता है कि उसकी मृत्यु के बाद पिना बॉश के बैले का जीवन तीसरे आयाम में जारी है: वे वुप्पर्टल थिएटर में रहते हैं और इंटरनेट पर "जीवन में आ सकते हैं"।
या यह पहले से ही 4 आयाम होगा? लेकिन, सबसे अधिक संभावना है, यह अपेक्षा करना आवश्यक है कि पीना बॉश कोरियोग्राफिक परंपराएं जारी रहेंगी, क्योंकि उन्होंने आकर्षक, प्रतिभाशाली और संक्रामक सब कुछ किया। लेकिन तब यह होगा - 5 वें आयाम!
अलेक्जेंडर बायचकोव
अपनी टिप्पणी छोड़ दो