आई। कलमन आपरेटा "सर्कस प्रिंसेस" (मि। एक्स)
"प्रिंसेस सर्कस" रचनात्मकता कलाम का शिखर है। संचालक का उत्सव और लालित्य उदासीन नहीं छोड़ सकता है। साजिश का उलझाव, साज़िश, शानदार सर्कस का माहौल, शानदार संगीत इमरे कलामान, और, बेशक, सच्चा प्यार, सभी कठिनाइयों पर काबू पाने। रूस में, उत्पादन विशेष रूप से सफल रहा, हालांकि इसे सोवियत सेंसरशिप के अनुसार सही किया गया था।
कलमन ऑपरेटर का सारांश "सर्कस की राजकुमारी"और इस काम के बारे में कई रोचक तथ्य हमारे पेज पर पढ़ें।
पात्र | आवाज़ | विवरण | |
मूल उत्पादन | रूसी उत्पादन | ||
फेड्या पालिंस्की | एटिने वर्डे | तत्त्व | श्री एक्स, सर्कस कलाकार |
फेडर पलिंसका | थियोडोरा वेर्डियर | सोप्रानो | राजकुमारी, युवा विधवा |
Stanislavsky | रेनार्ड | बास | सर्कस का मुखिया |
Mable गिब्सन | मारी लवतुश | सोप्रानो | सर्कस का सवार |
टोनी विद्वान | टोनी बोनविले | तत्त्व | छात्र |
लुइगी पिनेली | प्वासों | तत्त्व | ईम्प्रेस्सारिओ |
सर्गेई व्लादिमीरोविच | बैरन गैस्टन डी 'क्रेवेलियन | मध्यम आवाज़ | राजकुमार, सम्राट का रिश्तेदार |
हवासील | हवासील | सिर वेटर | |
कराला विद्वान | कार्ला बोनेविले | कोंटराल्टो | होटल प्रबंधक |
सारांश
रूस। सेंट पीटर्सबर्ग। स्टानिस्लावस्की का सर्कस।
1912। उच्च शिक्षा रूसी राजधानी का समाज एक रहस्यमय सर्कस कलाकार के उद्भव पर चर्चा कर रहा है। अफवाह यह है कि स्टैनिस्लावस्की ने खुद मुख्य कलाकार के चेहरे में अपना सर्कस नहीं देखा था। हमेशा एक मुखौटा में रहें - श्री एक्स का भाग्य।
सर्कस फ़ोयर में हाल ही में विधवा राजकुमारी फ्योडोर की उपस्थिति समाज में कम गर्म चर्चा का कारण नहीं बनती है। अपने मृत पति से विरासत में मिली विधवा की स्थिति, रिश्तेदारों को हस्तांतरित की जा सकती है यदि पालिंस्का इच्छा की शर्तों को पूरा नहीं करता है और छह सप्ताह के भीतर हमवतन से शादी नहीं करता है। आवेदक न केवल दिल की सुंदरता के लिए, बल्कि इसकी पूंजी के लिए भी गिना जा सकता है। उनमें से सबसे सम्मानित राजकुमार सर्गेई व्लादिमीरोविच हैं, जिनके रूसी साम्राज्य के सम्राट के साथ पारिवारिक संबंध हैं। वह युवा विधवा पर ध्यान देने के संकेत दिखाता है, लेकिन वह केवल उस पर हंसती है और उसे अस्वीकार करती है, उसका मजाक उड़ाती है।
ध्यान रहे फेडोरा मिस्टर एक्स के फिगर पर भड़के हुए हैं, अचानक सार्वजनिक बहस के बीच दिखाई दे रहे हैं। कलाकार सुंदर राजकुमारी का हाथ चूमना चाहता है, लेकिन वह गर्व से घोषणा करती है कि जस्टर ऐसे सम्मान के योग्य नहीं हो सकता।
जनता की जिज्ञासा बढ़ रही है, वे सर्कस कलाकार के चेहरे से नकाब हटाने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन पलिंसका झगड़े में हस्तक्षेप कर रहा है, उसने साज़िश का खुलासा करने से मना किया है। सभी जिम जाते हैं।
मिस्टर एक्स को अकेला छोड़ दिया गया है, वह सर्कस कलाकार के कठिन हिस्से को दर्शाता है। प्रतिबिंब बाधित होते हैं, उसके बोलने का समय होता है, जनता प्रत्याशा में उग्र होती है।
फ़ोयर केवल एक पल के लिए खाली है। टोनी, ऑस्ट्रिया में पैदा हुआ। वह कथित रूप से अंग्रेजी महिला मबेल के साथ प्यार में है, जिसकी उपस्थिति युवा लड़के को कांपती है।
मजाकिया अंदाज में किया गया संवाद सभी बिंदुओं को ऊपर रखता है और। वास्तव में, मेबेल एक अंग्रेज महिला नहीं है, लेकिन लिसा नामक एक ऑस्ट्रियाई है। वे एक नियुक्ति करते हैं। अभिनेत्री को अकेला छोड़ दिया गया है।
प्रभावित श्री एक्स ने माबेल के अपने रहस्य का खुलासा किया। वह फेडोर पालिंस्की हैं। भाग्य ने उसके साथ एक क्रूर मजाक किया, उसे अपने ही चाचा की दुल्हन से प्यार हो गया। राजकुमार एक रिश्तेदार के विश्वासघात को माफ नहीं कर सकता था, उसने अपने भतीजे को हुसारों की रेजिमेंट से बर्खास्त करने का प्रचार किया। गरीबी और उपहास से छुटकारा पाने के लिए, फेडर को एक सर्कस कलाकार मिलता है। मुखौटा छवि का हिस्सा बन जाता है।
इस समय, राजकुमार सर्गेई ने फिर से इनकार कर दिया। उनका मानना है कि केवल बदला लेने के लिए जगह बनाई जाएगी और पालिंस्काया का निर्माण होगा। तुरंत उसके सिर में एक चालाक योजना पैदा होती है। सर्गेई मिस्टर एक्स को राजकुमार को थोपने का प्रस्ताव देता है, और बिना मास्क के गेंद पर आ जाता है, क्योंकि उसका चेहरा कोई नहीं जानता। एक्स सहमत है क्योंकि वह दिल की खूबसूरत महिला को देखना चाहता है। वह बिना मास्क के गेंद पर आता है, राजकुमारी को उससे प्यार हो जाता है।
प्रिंस पैलेस। बॉलरूम
वसीयत का कार्यकाल आता है। लव फेडोरा और किरसोव मजबूत हो गए। प्रिंस सर्गेई व्लादिमीरोविच ने साजिश जारी रखी, उन्होंने सम्राट से एक पत्र मांगा, जिसमें सर्वशक्तिमान मांग करता है कि पलिस्का तुरंत महल में दिखाई दे, जहां उसे दूल्हे के रूप में चुना जाएगा, ताकि उसके दिवंगत पति की राजधानी रूस में बनी रहे।
राजकुमारी घटनाओं में तेजी लाने और चर्च में सुरक्षित विवाह का फैसला करती है। वे चर्च जाते हैं। इससे पहले, सर्गेई ने एक और धोखे की शुरुआत की, वह कहता है कि उसने सब कुछ पलिस्का को बताया। क्राउन और टोनी और लिसा। शादी सफल रही।
सर्कस के कलाकार भी प्यार की दावत में आते हैं। उपहार के रूप में वे मिस्टर एक्स का एक चित्र लाते हैं, वे हंसते हैं, वे राजकुमारी सर्कस राजकुमारी कहते हैं। वह उपहास सहने के लिए तैयार है, क्योंकि वह वास्तव में कलाकार से प्यार करती है। राजकुमार ने अपने पति को सच्चाई बताई। राजकुमारी हैरान है।
फेडोर अपनी खुद की कहानी बताता है, वे लंबे समय से परिचित हैं। राजकुमारी फ्योडोर को रोकने की कोशिश कर रही है, लेकिन वह सर्कस कलाकारों के साथ घर छोड़ देती है।
वियना। होटल
टोनी अपनी दुल्हन के साथ घर आता है। वह यह नहीं सोच सकता कि कैसे बताया जाए कि उसने अपनी मां को चेतावनी दिए बिना शादी कर ली। लीजा नीचे आती है, वह अभी सच बताना चाहती है, इस क्षण कार्ला अंदर चली जाती है। सच्चाई सतह पर तैरती है। यह पता चलता है कि लिसा वियना के एक प्रसिद्ध व्यक्ति की बेटी है। सास और ननद शांति बनाती हैं। रेस्तरां आगंतुकों को प्राप्त करने के लिए तैयार है।
मेहमान हॉल को भर देते हैं, उनमें से राजकुमारी पालिन्स्काया और प्रिंस सर्गेई, कड़ी मेहनत के बाद उसका समर्थन करते हैं। वह उसे सुलह नहीं करने की सलाह नहीं देता है।
फेडर प्रकट होता है, वह अपनी पत्नी के अविश्वास को माफ करता है। वह उससे बात करना चाहता है, लेकिन राजकुमार की भागीदारी के बिना। पेलिकन नायक की मदद करता है और सर्गेई को हॉल से बाहर ले जाता है। फेडोर राजकुमारी के पास जाता है। वे शांति बनाते हैं। वह एक पत्र दिखाता है जो चाचा ने कई साल पहले लिखा था। वे दोनों बदनाम थे। अब दुखी होने का कोई कारण नहीं है, वे फिर से एक साथ हैं, जिसका मतलब है कि प्यार ने सभी को जीत लिया है।
प्रदर्शन की अवधि | |
मैं अधिनियम | II - III अधिनियम |
50 मि | 85 मि। |
फ़ोटो:
रोचक तथ्य
- आपरेटा के दो नाम हैं: महिला "सर्कस प्रिंसेस" और पुरुष "मिस्टर एक्स"। संगीतकार खुद अंधविश्वास के कारण महिला की तरफ झुका था। तथ्य यह है कि पहले संचालक "द गुड कॉमरेड" और "द लिटिल किंग" का एक पुरुष नाम था, लेकिन वे असफल रहे, जिसके बाद Kalman गंभीरता से विश्वासयोग्य बनें।
- यूएसएसआर में ओपेरा के कई कार्यों को इस तथ्य के कारण किया गया कि नायकों के सभी नामों को बदल दिया गया था, पाठ का 17 वीं शताब्दी की शैली में अनुवाद किया गया था, जिसके परिणामस्वरूप पाठ और संगीत का अभिसरण नहीं हुआ था। मुझे संगीत को फिर से लिखना पड़ा, इसलिए इसमें "खोपोपका" निकोलाई मिखाइलोविच स्ट्रीलनिकोव का संचालन था।
- रूसी उत्पादन में, सेंट पीटर्सबर्ग से कार्रवाई पेरिस में स्थानांतरित की गई थी।
- सर्कस के निदेशक स्टेनिस्लावस्की एक दुर्घटना नहीं हैं। स्टेनिस्लावस्की की पुस्तक से प्रभावित होकर इरे कलामन ने प्रसिद्ध नाटककार की ओर से सर्कस के निर्देशक का नाम तय किया।
- इसके परिणामस्वरूप, ओपेरा को संगीतकार की पत्नी वेरा को समर्पित किया गया, जो रूस की एक प्रतिगामी थी।
- रूस की संस्कृति और जीवन के रूसी तरीके से परिचित कुछ लोगों ने, लिबरेटिस्ट्स ने कई गलतियां और उत्सुक परिस्थितियां बनाईं, जिसके परिणामस्वरूप रूसी मंच पर ओपेरा को अपने मूल रूप में कभी नहीं रखा गया था, अन्यथा, सफलता के बजाय, इसका उपहास किया जाता।
- परिचालक के रूप में कलमैन को कड़ी मेहनत करनी पड़ी। उन्होंने 8 महीने में "द प्रिंसेस ऑफ द सर्कस" लिखा। इमरे ने प्रतिदिन 16 घंटे काम करने के लिए भुगतान किया।
- रूस में, मिस्टर एक्स का अरिया सोवियत बैरिटोन जॉर्ज ओट्स के शानदार प्रदर्शन के कारण कई मामलों में प्रसिद्ध हो गया। उनका गायन और आज एक संदर्भ है।
- वियना में "सर्कस की राजकुमारी" के पहले उत्पादन के कार्यान्वयन में एक बड़ी भूमिका प्रिंस एस्तेरज़ी के एक रिश्तेदार, एग्नेस एस्तेरज़ी द्वारा निभाई गई थी, जिसके लिए हेडन लंबे समय तक सेवा में थे।
- तीसरे अधिनियम में रेस्तरां "ग्रीन पैरट" का प्रसिद्ध नाम रूसी कामगारों द्वारा आविष्कार किया गया था।
- फिलहाल काम के 4 संस्करण हैं, जिनमें से दो सोवियत और दो जर्मन हैं।
सर्कस राजकुमारी ओपेरा से लोकप्रिय अरिया और नंबर
मिस्टर एक्स का आरिया - लाइट्स का समुद्र कहाँ है (सुनो)
युगल टोनी और मैरी (सुनो)
सुज़ाना की अरिया "हर दिन हर कोई मुझे प्यार के बारे में कहता रहता है" (सुनो)
गीत हुस्सर (सुनो)
थियोडोर आउटपुट आरिया (सुनो)
"सर्कस राजकुमारी" के निर्माण की कहानी
20 के दशक के उत्तरार्ध में, जीवन Kalman मौलिक रूप से बदलते हुए - उनकी प्यारी पत्नी पाउला ड्वोरक का निधन हो गया, जिसके साथ वे 18 से अधिक वर्षों तक जीवित रहे। यह कठिन समय था। खासकर जब से संचालक मारित्सा की शानदार सफलता के बाद, वह लंबे समय तक यह तय नहीं कर सका कि आगे क्या लिखा जाए। प्रेरणा अप्रत्याशित रूप से आई। व्याकरणविद् ग्रुएनवाल्ड और ब्रामर के साथ चलते हुए, हम परिक्रमा भवन के पास पहुँचे। संगीतकार ने सोचा था कि वह थिएटर के बारे में बहुत कुछ लिखता था, लेकिन अब सर्कस का समय हो गया है। उन्होंने अपने सहयोगियों को एक विचार की पेशकश की, वे खुशी से कार्यान्वयन के लिए एक लिब्रेटो लिखने के लिए सहमत हुए।
अवसाद और ब्लूज़ के लिए सबसे अच्छा उपाय जिसमें कलमन अपनी पत्नी की मृत्यु के बाद गिर गया वह संगीत था। पहाड़ी पर काम शुरू हो गया। सभी खाली समय लेखक, बिना असफलता के। कम से कम एक दिन, उन्होंने प्रतिदिन 16 घंटे लेखन में बिताए। रचना की शुरुआत के 2 महीने बाद पियानो स्कोर तैयार था। इसके बाद, आर्केस्ट्रा करना आवश्यक था। छह महीने की कड़ी मेहनत के बाद ऑर्केस्ट्रेशन के कारण कलामन आसानी से सांस ले पा रहा था। काम पूरा हो गया।
उन वर्षों में, कलामान के पास संगीत समाज में पहले से ही लोकप्रियता और अधिकार थे, इसलिए उत्पादन को इंतजार करने के लिए लंबे समय तक नहीं था।
साहित्यिक आधार
पिछली शताब्दी के 20 के दशक में, कलामान के हितचिंतक अल्फ्रेड ग्रुनवल्ड और जूलियस ब्रमर के साथ दोस्ती हो गई। संघ वास्तव में फलदायी था, एक के बाद एक प्रदर्शन एक शानदार सफलता थी। "द प्रिंसेस ऑफ द सर्कस" कोई अपवाद नहीं था, जो दो महान साहित्यकारों की कलम से लिखा गया था, कविताएं आसानी से संगीत की ओर ले जाती हैं। नतीजतन, ओपेरा को संगीतकार द्वारा एक वर्ष से भी कम समय में लिखा गया था।
संगीत और नाटकीयता
जैसा कि आप जानते हैं, यह कलमैन के लिए धन्यवाद था कि निचली संगीत शैली से ओपेरा एक पूर्ण नाट्य प्रदर्शन में बदल गया। सफलता का कारण एक स्पष्ट रूप से निर्मित नाटकीय रचना है, जिसमें पात्रों को सौंपे गए लिटमोटिफ़्स की उपस्थिति भी शामिल है। उदाहरण के लिए, एक युगल में दूसरे अभिनय से प्यार का विषय "मेरी मूर्ति परमानंद, प्यार से भरा हुआ है" और तीसरे अधिनियम में लौट रहा है।
ओपेरा का नाटक "द प्रिंसेस ऑफ द सर्कस" कलमैन के लिए काफी मानक संगीत-कथानक सिद्धांत पर बनाया गया है। मुख्य पात्र दो युवा और आकर्षक लोग हैं जो ईमानदारी से और वास्तव में एक दूसरे से प्यार करते हैं। न केवल दुश्मनों की साज़िश, बल्कि वर्ग संपत्ति असमानता भी उनके संयुक्त सुख के रास्ते में खड़ी है। इसके अतिरिक्त, एक खुश कॉमिक जोड़े को पेश किया जाता है, प्रकाश और लापरवाह नंबरों के साथ कार्रवाई को पतला करता है, और जनता को खुश करता है।
एक विशिष्ट संगीत विशेषता कार्रवाई के विकास के माध्यम से महान फाइनल की उपस्थिति है। प्रत्येक अंतिम एक निश्चित नाटकीय कार्य करता है।
- 1 अधिनियम का अंतिम। संघर्ष की साजिश। प्रिंस सर्गेई ने खुद को प्रिंस चिरासोव के रूप में पेश करने के लिए श्री Ix को आमंत्रित किया, वह सहमत हैं, एक चालाक योजना रास्ते में है।
- 2 एक्ट का फाइनल। नाटकीय चरमोत्कर्ष। धोखे का पता चलता है, सर्कस के कलाकार मिस्टर एक्स का चित्र लाते हैं। राजकुमारी भयभीत है, फेडर ने सच्चे चेहरे का खुलासा किया। राजकुमारी उसे माफ कर देती है और लौटने की कोशिश करती है, लेकिन देर से। ऐसा लगता है कि एक सुखद भविष्य की उम्मीदें बर्बाद हैं, लेकिन आगे एक और कार्य है।
- 3 एक्ट का फाइनल। हैप्पी एंड। सुलह हो गई, प्यार में हमेशा के लिए साथ।
एक महत्वपूर्ण कार्य एक सर्कस गाना बजानेवालों द्वारा खेला जाता है, यह नियति रॉक की भूमिका निभाता है और एक सर्कस कलाकार और एक राजकुमारी को जोड़ने की असंभवता है।
ओपेरा में मुख्य पात्र नकाबपोश पात्र नहीं हैं, वे बनने का एक निश्चित तरीका है। Fyodor Palinsky और Fyodor की संगीत विशेषताएँ समान हैं। संगीत रंगमंच के नियमों के अनुसार, मुख्य पात्रों में प्रदर्शनी सप्ताहांत अरियास है।
फ्योडोर पालिंस्की की अरिया में, "मेरा दिल हमेशा की तरह है, जैसे कि बर्फ की जंजीरों में", नायिका के पास एक उज्ज्वल व्यक्तिगत विशेषता है। वह एक अनुपलब्ध सौंदर्य प्रतीत होता है। दूसरे अधिनियम में, "वसंत की रात, बहुत मज़ा" की नायिका की अरिया ने पहली अरिया का विरोधाभास किया, प्यार और खुश फेडोरा के एक नए पहलू का खुलासा किया।
मिस्टर एक्स "शोर मानेगे" का आउटपुट एरिया उन्हें एक गीतात्मक नायक के रूप में प्रस्तुत करता है, जो गहरे आध्यात्मिक अनुभवों और भावनाओं से भरा होता है। Aria का विविध पुनरावृत्ति और विपरीत विषम केंद्र के साथ तीन भाग है।
1 अधिनियम से सहमति के युगल में एक राग है, जिसे गेय अनुनाद के साथ चित्रित किया गया है। दूसरे अधिनियम के समापन में, एक उज्ज्वल ध्वनि होगी, और कार्रवाई के अंत-से-अंत के विकास की यादगार युगल में "मुझे नहीं पता था" की कड़वाहट याद है चरमोत्कर्ष में तनावपूर्ण क्षणों में से एक है।
संचालक ने एक कोरल दृश्य के साथ शुरू किया और फ्योडोर और फेडर "माई आइडल" के एकल जोड़े के साथ एक कोरल दृश्य के साथ समाप्त हुआ। इस प्रकार, ओपेरा में फॉर्म की पूर्णता और एक सख्ती से सत्यापित संगीत रूप है।
यह ध्यान देने योग्य है कि संगीतकार की असीम प्रतिभा ने एक दिलचस्प ओपेरा बनाने की अनुमति दी, जो संगीत लाइनों की चमक से प्रतिष्ठित है। संरचना में एकरूपता के बावजूद इस तरह के रूप में इस्तेमाल किया "चारदास की रानी"या" सिल्वा ","Maritsa".
प्रदर्शन
पहला उत्पादन 26 मार्च, 1926 को वियना थिएटर में हुआ। उस समय के सर्वश्रेष्ठ कलाकारों ने ओपेरा में भागों का प्रदर्शन किया, सबसे अच्छी सजावट थिएटर को दी गई। प्रीमियर एक बहुत बड़ी सफलता थी, हॉल का विस्तार हुआ। 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में यूरोप के लिए काम की खुशी और शांति प्रासंगिक थी।
जैसा कि रूस के लिए, सबसे पहले उन्होंने रूसी मंच पर ऑपरेटेट को लगाने पर प्रतिबंध लगा दिया, क्योंकि इसमें बहुत अधिक कमियां और उत्सुक परिस्थितियां थीं। इसके परिणामस्वरूप, क्रोध को दया से बदल दिया गया, संगीत इतना आकर्षक और सुंदर था कि सेंसरशिप संशोधनों के साथ उत्पादन की अनुमति दी गई। इसलिए कार्रवाई फ्रांस की राजधानी में स्थानांतरित कर दी गई, और पात्रों ने विदेशी नाम पहनना शुरू कर दिया। 1927 में मॉस्को ऑपरेटेट थियेटर में पहला उत्पादन हुआ। हॉल में भीड़ थी, लोगों ने खुशी-खुशी टुकड़ा स्वीकार किया। बाद में, प्रसिद्ध सोवियत फिल्म संस्करण दो श्रृंखलाओं में जारी किया गया, जिसे "मिस्टर एक्स" कहा गया, और राष्ट्रीय सिनेमा का क्लासिक बन गया।
आज, ओपेरा अपनी खुद की प्रासंगिकता नहीं खोता है, यह रूस सहित दुनिया के प्रमुख चरणों में रखा जाना जारी है। "सर्कस की राजकुमारी"- विश्व संस्कृति की एक उत्कृष्ट कृति है, जो श्रोता को प्रसन्न करेगी, चाहे वह युग की हो।
अपनी टिप्पणी छोड़ दो