ओपेरा "ला ट्राविएटा": सामग्री, वीडियो, दिलचस्प तथ्य, इतिहास

डी। वर्डी ओपेरा "ला ट्रावेटा"

एक भी राग नहीं, एक भी अलौकिक शब्द नहीं - इस ओपेरा का संगीत पहली ध्वनियों से पकड़ता है और जीवन के लिए प्यार बन जाता है। उसका हर नोट रचनाकार की भावना और प्रेरणा से भरा हुआ है। दुर्भाग्यपूर्ण शिष्टाचार के जुनून और आत्म-बलिदान ने कला के शानदार कार्यों में शाश्वत जीवन पाया, जिनमें से एक है "La Traviata"ग्यूसेप वर्डी।

ओपेरा का सारांश Verdi "ला ट्रेविटा" और इस काम के बारे में कई रोचक तथ्य, हमारे पेज पर पढ़ें।

"त्रावता" का सारांश

ओपेरा की साजिश XIX सदी के मध्य में पेरिस में सामने आती है। सौजन्य Violetta अपने घर में उसकी वसूली के सम्मान में एक शानदार स्वागत की व्यवस्था करता है। दोस्तों, मौज-मस्ती, हंसी, नाच का एक पूरा कमरा ... मेहमानों में अल्फ्रेड जर्मोंट हैं जो राजधानी में आए हैं। पहली नज़र में, उसे वायलेट्टा से प्यार हो जाता है। युवक की ईमानदार स्वीकारोक्ति उसके दिल को छू जाती है, और वह कई शंकाओं के बावजूद, उसे एक तेज़ तारीख प्रदान करती है।

नायकों ने पेरिस छोड़ दिया और एक छोटे से देश के घर में बस गए। वे एक दूसरे के साथ अविश्वसनीय रूप से प्यार करते हैं, लेकिन उनके जीवन को खुश नहीं कहा जा सकता है: अल्फ्रेड की कोई आय नहीं है, और वायलेट्टा चुपके से उससे अपनी संपत्ति बेचती है। युवक इस बारे में पता लगाता है और वित्तीय मामलों को निपटाने के लिए पेरिस जाता है। उनकी अनुपस्थिति में, जॉर्जेस जर्मोंट वायलेट्टा में आता है। वह उसे बांड के शर्मनाक बेटे को रोकने के लिए कहता है - वह पूरे परिवार पर छाया डालती है और सैफ अल्फ्रेड की शादी की धमकी देती है। अल्पकालिक युवा जुनून को याद करते हुए, जेर्मोन ने दुर्भाग्य की इच्छा को तोड़ दिया, जो उसे यह शब्द देता है कि वह अल्फ्रेड को हमेशा के लिए छोड़ देगा ...

फ्लोरा की गेंद पर अल्फ्रेड खेल में भाग्यशाली रहे। जब तक ड्यूफोल और वायलेट पहुंचे, तब तक वह पहले ही काफी जीत चुके थे और काफी नशे में थे। अपने प्रिय से बात करने की असफल कोशिश करने के बाद, एक गर्म युवक, उन सभी के साथ, उसके साथ समय बिताने के लिए भुगतान के रूप में उसके चेहरे पर पैसे फेंकता है।

वायलेट्टा का अनुभव करने के बाद अब बिस्तर से बाहर नहीं निकलता। डॉक्टर कोई उम्मीद नहीं छोड़ता है, लेकिन अचानक अल्फ्रेड है, जिसने अपने पिता से उन कारणों के बारे में सीखा जो लड़की को उसके साथ भाग लेने के लिए मजबूर करते हैं। जर्मेन आता है और क्षमा की याचना करता है। यह घटिया बात लगती है कि वह बेहतर हो रही है, लेकिन उसके होंठों पर खुशी के शब्दों के साथ एक पल के बाद, वह मर जाती है।

फ़ोटो:

रोचक तथ्य

• उपन्यास "द लेडी विद कैमेलियास" की मुख्य नायिका एक वास्तविक महिला, एक पेरिस की अदालतीन मैरी डुप्लेसी है, जो XIX सदी के पहले छमाही में रहती थी। उसने न केवल डुमास बेटे का दिल जीता, बल्कि सदी का सबसे महान पियानोवादक भी था फ्रांज लिज़्ज़त.
• वायलेट की भूमिका की पहली कलाकार, फैनी साल्विनी-डोनाटेली एक धनी परिवार में पैदा हुई थीं, लेकिन उनके पिता की मृत्यु और वित्तीय कठिनाइयों ने उन्हें अभिनय कौशल अर्जित करने के लिए मजबूर किया। वह बहुत पढ़ी-लिखी व्यक्ति थीं, उनकी कलम में वर्डी के ओपेरा और कई लिबरेटों के अनुवाद हैं Donizetti फ्रेंच में।
• फैनी सलविनी-डोनाटेली के बारे में सभी चुटकुलों और तानों के बावजूद, दर्शकों और आलोचकों ने उनके गायन की बहुत सराहना की, और प्रीमियर से पता चलता है कि खुद को केवल एक विफलता माना जा सकता है। बड़े उत्साह के साथ दर्शकों ने एक निंदनीय प्रोडक्शन किया, और हर शाम "ला ट्रावेटा" दूसरे दो युगों के मुकाबले दोगुना पैसा लेकर आई। डी। वर्डीला फेनिस के लिए जा रहा है: "कोर्सेर" और "एरनानी"।
• ट्रैविटो को बार-बार प्रदर्शित किया गया था: 1967 में, ओपेरा को निर्देशक मारियो लानफ्रैंका द्वारा शूट किया गया था, 1982 में, फ्रेंको ज़ेफेरीली की अनाम फिल्म रिलीज़ हुई थी।

• आज "ला ट्रावैटा" दुनिया में प्रदर्शन किए गए सभी ओपेरा में पहले स्थान पर है।
• निंदनीय संबंध की कहानी ने संगीतकार को भी गहराई से छुआ क्योंकि यह उनके अपने जीवन को प्रतिध्वनित करता है। उनके भाग्य को गायिका Giuseppina Strepponi के साथ जोड़कर, जिनकी एक ख्याति थी और विभिन्न पुरुषों से तीन बच्चे थे, जिनमें से कोई भी उनका पति नहीं था, वर्डी को सार्वजनिक सेंसर के माहौल में 12 साल तक रहने के लिए मजबूर किया गया था। उन्होंने केवल 1859 में शादी की।
• ओपेरा निर्देशकों को जिन समस्याओं का सामना करना पड़ा उनमें से एक मुख्य भाग के लिए गायक की पसंद थी। थियेटर के सभी सोप्रानो में बहुत ही वक्रतापूर्ण रूप थे, जो किसी भी तरह से वायलेट की बीमार खपत की छवि के अनुरूप नहीं थे। लेकिन कोई अन्य गायक नहीं थे: वायलेट्टा ने अपने स्वयं के संस्करणों के साथ मंच पर "स्पार्कल्ड" किया और कभी-कभी खाँसी हुई, जिससे दर्शकों को हँसी आई।

• अलेक्जेंड्रे डुमास बेटे, ओपेरा ला ट्र्राविटा के साथ अपने परिचित होने के बाद, उन्होंने कहा कि 50 साल बाद किसी ने द लेडी विद कैमेलियास के काम को याद नहीं किया होगा, लेकिन वेरडी के लिए धन्यवाद यह अमर हो गया।
• इतालवी भाषा में "ट्रावियाटा" नाम का अर्थ "गिर", "खो गया" है।
• रिचर्ड गेरे और जूलिया रॉबर्ट्स के साथ 1990 की लोकप्रिय फिल्म "प्रेटी वुमन" को "ला ट्रावेटा" के साथ बारीकी से जोड़ा गया है। दोनों कार्यों की सामग्री एक शिष्टाचार के बारे में बताती है जिसे एक अमीर आदमी से प्यार हो गया। फिल्म में वर्डी के ओपेरा से संबंधित दृश्य हैं। तो, एक दृश्य है जहां रिचर्ड गेरे (एडवर्ड) का किरदार जूलिया रॉबर्ट्स (विवियन) को ला ट्रावेटा के ओपेरा हाउस में ले जाता है, और फिल्म के अंत में एडवर्ड ला ट्रावैटा से फोनोग्राम के तहत विवियन के लिए एक प्यार सेनेड करता है। फिल्म के लिए विशेष रूप से अरिया की व्यवस्था की गई थी।
• भाग्य की इच्छा से और एंग्लोसीना प्लेसिस (यह मैरी ड्यूप्लेसी का असली नाम है), और अलेक्जेंड्रे डुमास बेटे को मोंटमार्ट्रे के कब्रिस्तान में एक दूसरे के करीब दफन किया जाता है।

ओपेरा "ला ट्रैविटा" के लोकप्रिय अरिया और अंश

Violetta aria "addio डेल पासटो ..." (सुनो)

अल्फ्रेड की अरिया "लूंज दा लेई ..." (सुनो)

वायलेट्टा की अरिया "ई 'स्ट्रैसो! ई' स्ट्रैसो! ..." (सुनो)

तालिका (सुनो)

जर्मोंट की अरिया "डि प्रोवेन्ज़ा इल घोड़ी, इल सुओल" (सुनो)

"त्रावता" के निर्माण का इतिहास

डुमस-सोन "लेडी विद कैमेलियस" नाटक पर आधारित प्रदर्शन Verdi 1852 में पेरिस का दौरा किया। कहानी ने उन्हें आंसुओं से छुआ और पूरी तरह से कल्पना पर कब्जा कर लिया। लिबरेटो संगीतकार ने फ्रांसेस्को मारिया पियावे को आदेश दिया, जिनके साथ वे पहले ही पांच ओपेरा लिख ​​चुके हैं, जिनमें "Rigoletto"।" ट्राविएटा "अभूतपूर्व प्रेरणा के साथ बनाया गया था, उस्ताद ने पहला नोट दिसंबर 1852 में लिखा था, और 40 दिनों के बाद उसने स्कोर को पूरी तरह से पूरा किया। इस तथ्य के बावजूद कि जनवरी 1853 में, समानांतर में, उसने रोम में प्रीमियर जारी किया।"troubadour"!

संगीतकार ने असाधारण दया और प्रेम के साथ ऐसी अस्पष्ट नायिका प्रस्तुत की। उसने अपना बड़प्पन दिखाया, बावजूद इसके कि वह समाज की नज़रों में था। वेर्डी ओपेरा की सामग्री के बारे में बहुत मांग थी, प्रदर्शन में केवल कुछ "कथा" दृश्य हैं, अधिकांश अरिया, युगल, कथानक प्लॉट को विकसित करने के लिए काम करते हैं। शायद, ओपेरा हाउस में पहली बार, पात्रों को इस तरह के प्रामाणिक मनोवैज्ञानिक चित्र मिले - उनके कार्य और शब्द बिल्कुल वास्तविक हैं।

6 मार्च, 1853 को विनीशियन थिएटर ला फेनिस में "ला ट्रावियाटा" का प्रीमियर हुआ, जो एक भव्य फिस्को में समाप्त हुआ। इसके कारणों में से एक केंद्रीय चरित्र की पसंद थी - पहली बार, यह गिरी हुई महिला थी। इसके अलावा, मंच जनता का एक समकालीन था, जिसकी उपस्थिति और वेशभूषा हॉल में मौजूद एक सभ्य समाज की महिलाओं से बिल्कुल अलग नहीं थी। यह भी प्रसिद्ध Verdi के साथ दूर नहीं जा सका। इसे बंद करने के लिए, दर्शकों को ओपेरा के प्रदर्शन की गुणवत्ता से निराशा हुई।

सिर्फ एक साल के बाद, "त्रावता" के रचनाकारों ने जनता के बारे में जाना और सौ साल पहले की कार्रवाई को थोड़ा संपादित किया। सभी समान, वेनिस में, 1855 में सैन बेनेटेटो के थिएटर में, "त्रावता" को एकल कलाकारों की एक अधिक सफल रचना के साथ दिखाया गया था। तब से, दुनिया के माध्यम से अपना विजयी मार्च शुरू किया। हालांकि, ओपेरा के पात्र 1700 के दशक से केवल तीस साल बाद लौट सकते थे।

चयनित प्रस्तुतियों

1855 से "ला ट्रावियाटा" का यूरोप और अमेरिका के सभी सबसे प्रसिद्ध दृश्यों में सफलतापूर्वक मंचन किया गया था। 1858 में रूसी कला प्रेमी इस कृति से परिचित होने में सक्षम थे, और 10 साल बाद मारींस्की थिएटर ने रूसी में एक ओपेरा का मंचन किया। वायलेट के शानदार हिस्से को न केवल महान संगीतकार की प्रतिभा के सभी प्रशंसकों के साथ प्यार हुआ, बल्कि गायकों के साथ, कई प्रसिद्ध सोप्रानो का दिल जीत लिया। इनमें एडलीन पट्टी, रोजा पोंसेल, मारिया कैलस, जोन सदरलैंड और मॉन्टसेराट कैबेल प्रमुख हैं।

सिनेमैटोग्राफी ने भी "त्रावता" को अपने ध्यान से पारित नहीं किया। 1982 में, ओपेरा को ज़ेफ़रेली द्वारा फिल्माया गया था। निर्देशक ने पहली बार 1959 में ला स्कैला में मारिया कैलस के लिए नाटक का मंचन करते हुए वेर्डी कृति की ओर रुख किया। यह उत्पादन आज थिएटर में चला जाता है।

2000 में, निर्देशक ग्यूसेप पैट्रोनी ग्रिफी और निर्माता एंड्रिया एंडरमैन ने एक महत्वाकांक्षी परियोजना को अंजाम दिया, जो लगभग आठ वर्षों से चल रही है - "ला ट्रावेटा इन पेरिस"। ओपेरा को वास्तविक समय में फिल्माया गया था और दो दिनों के लिए दुनिया भर के 125 देशों में इसका सीधा प्रसारण किया गया था। शूटिंग के दौरान विशेष माहौल दिया गया था, जहां लगभग घटनाएँ घटीं: पेरिस में इतालवी दूतावास, वर्साय, पेरिस-पैलैस, सेंट-लुइस के द्वीप।

निर्देशकों ने नए पक्ष से एक सुपर लोकप्रिय ओपेरा दिखाने के प्रयासों को कभी नहीं छोड़ा। इसलिए, 1995 में मास्को में "ट्रावैटा" का प्रीमियर "हेलिकॉन-ओपेरा" में आयोजित किया गया था। प्रदर्शन अभिनव था, दिमित्री बर्टमैन ने मंच के केंद्र में एक बड़ा बिस्तर रखा, और नायिका को खुद बच्चों के खिलौने के ढेर से घिरा हुआ प्रस्तुत किया। अपने संस्करण के लिए अलेक्जेंडर टिटेल, म्यूजिकल थिएटर में मंचन किया। स्टेनिस्लावस्की और नेमीरोविच-डैनचेंको ने क्लब में ढीली पार्टियों के साथ उच्च समाज की गेंदों की जगह, सभी घटनाओं को वर्तमान में स्थानांतरित कर दिया।

सबसे प्रसिद्ध प्रस्तुतियों में से एक 2005 विल्ज़बर्ग फेस्टिवल में निर्देशक विली डेकर का काम है। मंच पर दृश्यों से केवल दीवार और एक बड़ी गोल घड़ी के साथ एक बेंच-स्टेप था, और पूरी भीड़ समान ब्लैक ट्राउजर सूट पहने थी। यह गलत पृष्ठभूमि अन्ना नेट्रेबको के शानदार अभिनेता के काम, रोलैंडो विलाज़ोन और थॉमस हैम्पसन के लिए एकदम सही सेटिंग थी।

अक्टूबर 2012 में, बोल्शोई थिएटर ने "ला ट्रेविटा" का अपना संस्करण प्रस्तुत किया। फ्रांसेस्को ज़ांबेलो ने सबसे असामान्य और महंगी प्रस्तुतियों में से एक का प्रदर्शन किया, जिसके लिए 186 पोशाक तैयार किए गए थे। ओपेरा की मुख्य कार्रवाई एक अस्पताल में हुई जहां मुख्य चरित्र ने उसके जीवन की घटनाओं को याद किया। वे उज्ज्वल चित्रों के साथ चमकते थे, और सुनसान कक्ष अचानक पेरिस के रंगीन उपनगर में बदल गया, जो अब ठाठ बॉलरूम में है।

फिल्मों में ओपेरा "ला ट्रैविटा" से संगीत

• 6 वें दृश्य से संगीत "दम्मि तू फोर्ज़ा, ओ सिएलो!" फिल्म "प्रिटी वुमन" (1990) में सुना जा सकता है।
• अरिया कीटाणु"ब्रूनो" (2009) और "द इयर ऑफ़ द हथियार" (1991) फ़िल्मों में लगता है।
• सर्वाधिक लोकप्रिय "ब्रिंडिसि"फिल्मों में भी मांग है। इसका उपयोग "द गॉडफादर" (1992), "इन लाइन ऑफ़ फायर" (1993), "007: स्पैक्ट्रम" (2015), "लव स्नग" (2015), "इन लव एंड वॉर" (1996) जैसी फिल्मों में किया जाता है। , मिडसमर नाइट्स ड्रीम (1999), द फेयरवेल चौकड़ी (2012), चूहा दौड़ (2001), यवेस सेंट लॉरेंट (2014)।
• अल्फ्रेड और वायलेट्टा युगल "पारिगी, ओ कारा, नोइ लसेरेमो""ब्रूनो" (2009) और जॉर्ज मिलर की मास्टरपीस "ऑयल ऑफ लोरेंजो" (1992) में सुना जा सकता है।
• वायलेट्टा कैबरे "सेम्पर लिगा डिग'ओयो"म्यूज़िकल कॉमेडी "द एडवेंचर्स ऑफ प्रिसिला, द डेजर्ट ऑफ द डेजर्ट" (1994) में मिलता है।
• 2016 की ऑस्कर विजेता फिल्म में "ला ला लैंड" लगता है गाना बजानेवालों "सी लायलौरा में सी रिलीस्टा".
• अल्फ्रेड और वायलेट्टा युगल "अन दी, फेलिस, एटरिया"फिल्मों में मिलते हैं: "पेट्रा वॉन कांत के कड़वे आँसू" (1972) और "मैं शुरुआत हूँ" (2014)।

दुनिया में कोई ओपेरा हाउस नहीं है, जिसमें वे नहीं गाएंगे "La Traviata" गिउसेप्पे वर्डी। एक भी उत्कृष्ट सोप्रानो नहीं है, जिसके भंडार में वायलेट की पार्टी नहीं होगी। कला के इस टुकड़े के बिना, ओपेरा कला लगभग आधा खराब हो जाएगी। ला ट्रावैटा न केवल एक अमर कृति है, बल्कि इस बात का एक ज्वलंत उदाहरण है कि कैसे कभी-कभी एक छोटी सी नियति कहानी को घुमा सकती है और कई शताब्दियों के लिए मानव हृदय को उत्साहित कर सकती है।