संगीत "छत पर फिडलर": सामग्री, दिलचस्प तथ्य, वीडियो, इतिहास

म्यूजिकल "फ़िडलर ऑन द रूफ"

एक संगीत क्या है? यह एक रंगीन, हल्का और थोड़ा विडंबनापूर्ण विधा है, जो अपने मनोरंजन, सुंदर संगीत और उज्ज्वल नृत्य संख्याओं के कारण बहुत लोकप्रिय है। हालांकि, संगीत प्रस्तुतियों के बीच एक प्रदर्शन है जो इसके मनोरंजन समकक्षों के बिल्कुल विपरीत है। इस संगीतमय को "फ़िडलर ऑन द रूफ" कहा जाता है, इस तरह का एक असामान्य नाम होने पर, यह एक गरीब यहूदी और उसके बड़े परिवार के कठिन जीवन के बारे में बताता है। दुखद कहानी, मार्मिक जीवन की कहानी, राष्ट्रीय यहूदी हास्य और सुंदर संगीत के बावजूद, किसी को भी उदासीन नहीं छोड़ सकते हैं और यहां तक ​​कि सबसे परिष्कृत जनता के दिलों में भी प्रतिक्रिया पा सकते हैं। पूरी दुनिया में इस संगीत को इतनी प्रसिद्धि मिली है कि इसे एक अंतर्राष्ट्रीय हिट के रूप में पहचाना जाता है।

सारांश

1905। यूक्रेनी गांव अनातोवका में यहूदी दूधवाले टेवे का एक बड़ा परिवार रहता है। वह अपने पूर्वजों की परंपराओं का रक्षक है, बहुत काम करता है, समृद्धि के सपने देखता है, लेकिन उसके पास जो कुछ भी है उससे संतुष्ट है। टेवी पांच खूबसूरत बेटियों के पिता हैं जिनसे वह और उनकी पत्नी गोल्डा सफलतापूर्वक शादी करना चाहते हैं। स्थानीय मैचमेकर एंटा दूधवाले के घर आती है जहाँ शब्बत की तैयारी चल रही है और लड़कियों की माँ को सूचित करती है कि विधुर लीज़र वुल्फ एक अच्छी तरह से काम करने वाला कसाई है, हालाँकि बुढ़ापे की वजह से दूधवाले की बड़ी बेटी तस्तिल से शादी करना चाहता है। इस समय, Tevye, अपने ग्राहकों को दूध फैलाने, गलती से कीव के छात्र पर्चिक से मिलता है और उसे अपनी छोटी बेटियों को पढ़ाने के बदले में अपने घर में रहने के लिए आमंत्रित करता है।

पवित्र सब्बाथ के बाद, टेवे अपनी पत्नी के आग्रह पर, लेज़र वुल्फ के पास जाता है और आगामी शादी के बारे में उसके साथ साजिश करता है, और अगले दिन वह अपनी सबसे बड़ी बेटी को बताता है। Tseitl बहुत परेशान है, क्योंकि वह लंबे समय से Motl नाम के दर्जी से प्यार करती है, और उन्होंने शादी करने का आपसी वादा किया। गुड टेवी, जो अपनी बेटी से बहुत प्यार करता है, थोड़ा सा बड़बड़ाता है, युवा लोगों की शादी के लिए सहमत होता है। लेकिन इस पत्नी के बारे में कैसे कहा जाए, जो एक अमीर कसाई के साथ शादी करने के लिए बहुत खुश थी? हालाँकि, साधन संपन्न यहूदी यहां से रास्ता निकाल लेता है। रात में, उसने अपनी पत्नी को एक भयानक सपना बताने के लिए जगाया: जैसे कि एक कसाई की मृत पत्नी उसके पास आई और उसने अपने पति से शादी करने पर टसेटल को मारने की धमकी दी। गोल्दा, जो सपने में बहुत विश्वास करती थी, अपनी बड़ी बेटी को टेलर मोटल के रूप में पारित करने के लिए भी सहमत है।

शादी ज़ेटल और मोटला। अधिकारियों द्वारा आयोजित पोग्रोम द्वारा मेहमानों के मनोरंजन का निरीक्षण किया जाता है, जिसके बारे में एक कॉन्सेप्ट ने टेवे को चेतावनी दी थी।

पर्चिक छात्र को कीव जाना चाहिए, लेकिन इससे पहले कि वह अपनी भावनाओं में गॉडल को स्वीकार करता है, और वे आपसी हो जाते हैं। युवा लोगों ने तेजस्वी से आशीर्वाद मांगा, जो पहले तो बहुत ही आक्रोश में थे, लेकिन फिर, प्रतिबिंब पर, अपनी सहमति दी। पर्चिक निकल जाता है, और थोड़ी देर बाद एक पत्र आता है, जिसमें कहा गया है कि उसे गिरफ्तार किया गया था और क्रांतिकारी गतिविधियों के लिए साइबेरिया में निर्वासित किया गया था। गॉडल अपने पिता से अपने प्रिय के बाद जाने की अनुमति मांगता है और यहूदी रीति के अनुसार उसके साथ शादी करने का आश्वासन देता है।

टेवे की तीसरी बेटी खाव को फ्योडोर नाम के एक रूसी व्यक्ति से प्यार हो गया। वह अपने पिता को सबकुछ बताना चाहती है, लेकिन वह सुनना भी नहीं चाहती और न केवल मिलने के लिए मना करती है, बल्कि एक अन्य व्यक्ति के बारे में भी सोचने के लिए मना करती है। जल्द ही दूधवाले को पता चला कि खवा ने घर छोड़ दिया और अपने चर्च में रूढ़िवादी से शादी की। टेवी बहुत उदास है: उसकी प्यारी बेटी ने यहूदी धर्म बदल दिया है - अपने लोगों का विश्वास। उसके पास कोई क्षमा नहीं है - उसके लिए चैवा अब मौजूद नहीं है।

जल्द ही, राजा के आदेशों के तहत, तेवत और अनातोवका के अन्य यहूदी निवासियों को अपनी मातृभूमि को छोड़ देना चाहिए। सभी जहां जाते हैं वहां जा सकते हैं। अपनी पत्नी और छोटी बेटियों के साथ टेवे अमेरिका में एक रिश्तेदार के पास जाती है। बड़ी ज़ीतल अपने परिवार के साथ वारसॉ में रहती है। खावा और उनके पति फेडका भी जा रहे हैं, वे अधिकारियों के अन्याय को स्वीकार नहीं कर सकते। बिदाई के समय, टेवी ने सड़क पर उसे आशीर्वाद देते हुए अपनी पुत्री को क्षमा कर दिया।

फ़ोटो:

रोचक तथ्य

• संगीतमय "फ़िडलर ऑन द रूफ" अंग्रेजी में पहला व्यावसायिक रूप से सफल प्रदर्शन था, जिसमें मुख्य पात्र पूर्वी यूरोपीय यहूदी थे।
• 1998 में संगीतमय "फिडलर ऑन द रूफ" की रचनाओं से आरसीए रिकॉर्ड्स एल्बम में दर्ज, हॉल ऑफ फेम एमी अवार्ड्स में शामिल।
• 1965 में संगीतमय "फिडलर ऑन द रूफ" को "टोनी" पुरस्कार से नौ पुरस्कार मिले, जो "ऑस्कर" और "ग्रैमी" का एक प्रकार है, लेकिन केवल नाट्य कला के क्षेत्र में।
• "फ़िडलर ऑन द रूफ" की लोकप्रियता इतनी महान थी कि कनाडाई निर्देशक नॉर्मन ज्यूइसन ने इस संगीत पर एक फिल्म बनाने का फैसला किया जो 1971 में रिलीज़ हुई थी। फिल्म संस्करण, जिसने तुरंत दर्शकों के साथ लोकप्रियता हासिल की, फिल्म समीक्षकों से ज्यादातर सकारात्मक समीक्षा प्राप्त की और 1971 की सबसे अधिक कमाई वाली फिल्म बन गई। उन्हें तुरंत आठ नामांकन में ऑस्कर के लिए नामांकित किया गया था और तीन में जीता था। इसके अलावा, सर्वश्रेष्ठ संगीत फिल्म के रूप में "फिडलर ऑन द रूफ" को "गोल्डन ग्लोब" पुरस्कार दिया गया।
• यह ध्यान देने योग्य है कि फिल्म में वायलिन का एकल भाग प्रसिद्ध संगीतकार आइजैक स्टर्न द्वारा प्रस्तुत किया गया था, और जेरी बोका द्वारा फिल्म संस्करण में संगीत का रूपांतरण प्रतिष्ठित संगीतकार जॉन विलियम्स द्वारा किया गया था, जिन्होंने बाद में "होम अलोन", "जॉज़", "शिंडलर्स लिस्ट" जैसी लोकप्रिय फिल्मों में संगीत की रचना की। "," जुरासिक पार्क "," स्टार वार्स "," हैरी पॉटर "।

• 1965 में संगीतमय "फिडलर ऑन द रूफ" को "टोनी" पुरस्कार से नौ पुरस्कार मिले, जो "ऑस्कर" और "ग्रैमी" का एक प्रकार है, लेकिन केवल नाट्य कला के क्षेत्र में।
• पहली बार 1894 में प्रकाशित दूधवाले टेवे के बारे में यहूदी लेखक शोलोम एलेसीम की कहानियों के चक्र को थिएटर मंच और सिनेमा के लिए विभिन्न देशों में कई बार रूपांतरित किया गया है। उदाहरण के लिए, 1985 में सोवियत संघ में, निर्देशक एस। इवलाशविली ने टीवी पर एक नाटक खेला, जिसका शीर्षक टेवे द मिल्कमैन था, जिसमें मुख्य भूमिका मिखाइल उल्यानोव ने निभाई थी। और 1993 में, ग्रेगरी गोरिन के नाटक "मेमोरियल प्रेयर" का एक टेलीविज़न संस्करण बनाया गया, जो दूधवाले टेवे के बारे में शोलोम एलेइचेम की कहानियों पर आधारित था। थिएटर द्वारा प्रदर्शन का मंचन किया गया। लेनिन कोम्सोमोल, निर्देशक मार्क ज़खारोव, येवगेनी लियोनोव अभिनीत।
• संगीतमय "फ़िडलर ऑन द रूफ" आज इतना लोकप्रिय है कि अकेले संयुक्त राज्य अमेरिका में एक वर्ष में लगभग 500 शौकिया प्रदर्शन होते हैं।

लोकप्रिय संख्या:

"अगर मैं एक अमीर आदमी होता" (सुनो)

"सूर्योदय, सूर्यास्त" (सुनो)

सृष्टि का इतिहास

साठ के दशक के शुरुआती दिनों में ब्रॉडवे सिनेमाघरों में एक के बाद एक नए संगीत दिखाई दिए। संगीतकार जेरी बोक और कवि शेल्डन हारनिक, एक रचनात्मक अग्रानुक्रम बना रहे हैं, पहले से ही कई प्रसिद्ध संगीत प्रदर्शनों के लेखक के रूप में प्रसिद्ध हो गए हैं जो दर्शकों के साथ बहुत लोकप्रिय थे। 1963 में, उन्होंने "शी लव्स मी" (वह मुझसे प्यार करता है) का एक नया निर्माण जनता के सामने लाया और अगली कहानी के बारे में सोचा, जो निस्संदेह, न केवल दिलचस्प था, बल्कि असामान्य भी था, जो जनता को आश्चर्यचकित करने में सक्षम था। नाटककार जोसेफ स्टीन, जो कई टेलीविजन और नाटकीय नाटकों के सफल लेखक साबित हुए, लेखक की फेलोशिप की मदद के लिए आए। उन्होंने सुझाव दिया कि बोका और हरनिक यहूदी लेखक शोलोम एलेइचेम के कामों की ओर रुख करते हैं और इसे संगीत के आधार के रूप में लेते हैं। "तेवई द मिल्कमैन" कहानी, लेकिन यहूदी राष्ट्र के एक और शानदार बेटे - कलाकार मार्क चागल के काम को प्रतिबिंबित करने के लिए नाटक के शीर्षक में।

"फिडलर ऑन द रूफ" का पहला प्रीमियर डेट्रायट में आयोजित किया गया था, लेकिन आलोचनात्मक समीक्षाओं के अलावा, उसे कुछ भी नहीं मिला। प्रेस ने कहा कि यह एक लंबा और दिलचस्प था, सिवाय इसके कि रूसी यहूदी, एक प्रदर्शन। हालांकि, लेखकों ने हार नहीं मानी, उन्होंने अपनी टीम के प्रसिद्ध निर्माता हेरोल्ड प्रिंस और कोरियोग्राफर जेरोम रॉबिंस को आमंत्रित करते हुए, उत्पादन को अंतिम रूप देने का फैसला किया।

नए सह-लेखकों को संगीत में कुछ पसंद नहीं आया: उनकी राय में, कहानी में पूर्णता और एकता की भावना नहीं थी। इस समस्या को हल करने की कोशिश करते हुए, रॉबिंस ने राष्ट्रीय परंपराओं को बनाने के लिए राष्ट्रीय संख्या और शो के मुख्य विचार को जोड़ने का सुझाव दिया। यह विचार पूरे संगीत के निर्माण का मुख्य स्तंभ बन गया, जिसका प्रसारण ब्रॉडवे पर सितंबर 1964 के अंत में हुआ था।

पहला ब्रॉडवे उत्पादन लगभग नौ वर्षों तक मंच पर रहा। इस दौरान, रिकॉर्ड 3224 प्रदर्शन किए गए। हालांकि, संगीत की कहानी खत्म नहीं हुई है। इसे कई बार बहाल किया गया था, और सबसे उल्लेखनीय 1976, 1981, 1990, 2004 और 2015 के पुनरुद्धार थे। लंदन के दर्शकों ने फरवरी 1967 में पहली बार छत पर फिडलर को देखा, और बहुत सारे प्रदर्शन भी दिए गए: प्रदर्शन के नायक के रूप में कलाकार, दो हजार से अधिक बार मंच पर दिखाई दिए। संगीत की लोकप्रियता ने इसे बार-बार वापस करने के लिए मजबूर किया, इसके अलावा, विभिन्न समायोजन के साथ नाटक को दुनिया के विभिन्न हिस्सों में रखा जाना शुरू हुआ। इसे ऑस्ट्रेलिया, फ्रांस, जर्मनी, इजरायल, सोवियत संघ और कई अन्य देशों के दर्शकों ने देखा।

यह पचास साल से अधिक हो गया है "छत पर फिडलर"- संगीत की किंवदंती पहली बार ब्रॉडवे मंच पर दिखाई दी। हालांकि, आज भी यह जनता के लिए आकर्षक है, क्योंकि इसने अपनी प्रासंगिकता और असाधारण आकर्षण नहीं खोया है, बल्कि कठिन परिस्थितियों में भी, यह जीवन की एक आशावादी धारणा स्थापित करता है।