ओपेरा "द कार्मेलाइट डायलॉग्स": सामग्री, वीडियो, दिलचस्प तथ्य, इतिहास

एफ। पॉल्केन ओपेरा "द कार्मेलाइट डायलॉग्स"

बीसवीं शताब्दी के ओपेरा कला के सबसे अच्छे उदाहरणों में से एक फ्रांसीसी संगीतकार द्वारा किए गए एक काम के आलोचक थे। फ्रांसिस पॉल्केन "कार्मेलाइट डायलॉग्स"। यह असंबद्ध आत्माओं के बारे में एक दुखद रहस्य कविता है, जो कि कॉम्पेंग्ने शहर में मठ के सोलह निवासियों की पीड़ित मौत की सच्ची कहानी पर आधारित थी। युवा और सुंदर महिलाएं जो प्यार और खुशी नहीं जानती थीं, दुनिया से अलग हो गईं, फ्रांसीसी क्रांति के सैनिकों द्वारा निष्पादित, मन की ऐसी ताकत दिखाई दी जो प्रशंसा के योग्य है और करतब के बराबर है।

नाटकीय कथानक ने दर्शकों को इतना छुआ कि नाटक का प्रीमियर और उसके बाद का प्रदर्शन एक बड़ी सफलता थी, और पुल्क के संगीत की अद्भुत सुंदरता ने उसे सबसे लोकप्रिय कार्यों में से एक बना दिया।

ओपेरा पोल्केन का सारांश "कार्मेलाइट डायलॉग्स"और इस काम के बारे में कई रोचक तथ्य हमारे पेज पर पढ़ें।

"कार्मेलाइट डायलॉग्स" का सारांश

बुर्जुआ क्रांति के दौरान ओपेरा 18 वीं शताब्दी के अंत में फ्रांस में होता है। मार्किस डे ला फोर्स ब्लैंच की बेटी घबराहट और घबराहट के मुकाबलों से पीड़ित है, जिसे वह अपनी मां की दुखद मौत की यादों से प्रकट करने लगी थी, जो अस्पष्ट अशांति के दौरान मृत्यु हो गई थी। ब्लैंच अपने पिता को शांति पाने के लिए एक मठ में जाने की अपनी इच्छा से अवगत कराता है। मारकिस उसे हतोत्साहित करता है, लेकिन बेटी अपने इरादे में अटल है।

ब्लांश कॉम्पीटाइट के रहने वाले कंपीगेन के पास जाता है, जहां एक नौसिखिया बनकर, वह मठवासी जीवन में शामिल हो जाता है। उसे एब्स का विशेष संरक्षण प्राप्त है, समुदाय के निवासियों के साथ मिलता है, जिनके बीच उसकी हंसमुख बहन कॉन्स्टेंस के साथ घनिष्ठ मित्रता है। मठ की घृणा, मैडम डी क्रोसी (यीशु की मां हेनरिता) बीमार है, और मरते समय, वह निराशा और तबाही के एक मठ की भविष्यवाणी करती है, लेकिन कोई भी उस पर विश्वास नहीं करता है, वह विश्वास करता है कि वह मर रही है। माँ हेनरिता दूसरी दुनिया में चली गई। नव निर्वाचित अभय, श्रीमती लिदौं (सेंट ऑगस्टीन की माँ मरियम), जोर देकर कहती हैं कि नए नौसिखिए को नन के रूप में टॉन्सिल किया जाए। समारोह हुआ, और लड़की को मसीह के नश्वर भोजन से बहन ब्लैंच का नाम मिला। नई क्रांतिकारी सरकार के प्रतिनिधि मठ में आते हैं, जो घोषणा करते हैं कि समुदाय की सभी संपत्ति: नन बहनों की भूमि और दहेज राष्ट्र के कब्जे में आना चाहिए। जब बिन बुलाए “मेहमानों” ने मठ छोड़ दिया, तो मुश्किल समय के बावजूद, भगवान की सेवा करने के लिए पवित्रता जारी रखने के लिए नई प्राथमिकता का आह्वान किया। थोड़ी देर बाद, शेवेलियर डी ला फर्स मठ में आता है, वह अपनी बहन के साथ एक बैठक के लिए पूछता है, जो बाद में उसे मठ छोड़ने और उसके साथ फ्रांस छोड़ने के लिए प्रत्यारोपित करता है, क्योंकि बढ़ती अशांति के कारण देश में रहना बहुत खतरनाक हो गया है। ब्लैंच अपने भाई का पीछा करने से इनकार करती है।

मठ में, एक अपमानित पादरी नए अधिकारियों से छिपा हुआ है: उसे एक पुजारी के कर्तव्यों का पालन करने के लिए, मृत्यु के दर्द पर मना किया गया था। वह ननों और धर्मोपदेश के लिए एक धर्मोपदेश पढ़ता है, क्योंकि इस समय सशस्त्र लोग मठ में भागते हैं, जो अत्याचार करना शुरू करते हैं और ननों को मठ छोड़ने का आदेश देते हैं। मदर मैरी ने कार्मेलाइट बहनों को भगवान के नाम पर आत्म-बलिदान का रास्ता अपनाने का आह्वान किया। भ्रम के दौरान, ब्लैंच चुपके से माता-पिता के घर लौटने के लिए मठ छोड़ देता है। कुछ समय बाद, मठ को पता चलता है कि मारकिस डे ला फोर्स को मार दिया गया है, और मदर मैरी, लड़की के बारे में चिंता करते हुए, उसे मठ में वापस जाने और अपनी जान बचाने के लिए जाती है। इस बीच, नन-बहनों को गिरफ्तार किया जाता है, जेल भेजा जाता है और कथित रूप से प्रति-क्रांतिकारी गतिविधियों के लिए मौत की सजा दी जाती है। ब्लैंच इस बारे में पता लगाता है और निष्पादन की जगह पर जाता है। जब कार्मेलाइट बहनें मचान पर चढ़ती हैं, तो वह तुरंत उनका पीछा करने का फैसला करती है।

फ़ोटो

रोचक तथ्य

• ओपेरा के लिए लिबरेटो "कारमोलिट्स के डायलॉग्स" खुद संगीतकार द्वारा लिखे गए थे। फ्रांसिस पॉल्केन, जार्ज बर्नानोस द्वारा एक ही नाम के खेल पर आधारित है।
• ओपेरा में मुख्य किरदार, ब्लैंच डे ला फोर्स, को कई बार ऐसे प्रसिद्ध ओपेरा दिवस के रूप में प्रदर्शन किया गया था जैसे कि फ्रेंचवूमन डेनिस डुवाल, अंग्रेजों की किरी ते कानवा, एक अमेरिकी कैरोल वेनेस।
• महान फ्रांसीसी क्रांति के दौरान हुई दुखद घटनाओं के सौ से अधिक वर्षों के बाद और ओपेरा में डायलॉग्स ऑफ कार्मेलिट्स को चित्रित किया गया था, सोलह निष्पादित ननों को रद्द कर दिया गया था। पोप पायस एक्स ने 1906 में संतों का विमोचन किया।
• फ्रांसीसी नाटककार जॉर्जेस बर्नानोस का नाटक "द डायलॉग्स ऑफ़ द कार्मेलिट्स" मित्र लेखक अल्बर्ट बेगिन द्वारा संपादित पहली बार 1952 में पेरिस थिएटर एबर्टो में दिखाया गया था और अभी भी एक बड़ी सफलता है, जो दुनिया भर के कई नाटक थिएटरों में फिर से प्रवेश कर रहा है।
• सिनेमा में, कहानी "कार्मेलाइट" को दो बार संबोधित किया गया था: 1960 में (dir। F। अगस्टिन) और 1984 में (dir। P. Cardinal), और दूसरी फिल्म में, जे। बर्नानोस द्वारा लिखित संवादों का उपयोग किया गया था, जिन्हें पहले अस्वीकार कर दिया गया था। फिल्म रूपांतरण।

• म्यूजिकल प्ले "कार्मेलाइट्स के डायलॉग्स" के लिब्रेट्टो में एक दिलचस्प कहानी है। प्रारंभ में, उपन्यास "द लास्ट ऑन द स्कैफोल्ड" के लिए लेखक बैरोनेस गर्ट्रूड वॉन ले फोर्ट द्वारा फ्रांसीसी क्रांति के समय से एक कार्मेलाइट नन के असली नोटों से उधार लिया गया था। नन ने एक शहीद की प्रसिद्धि पाने के बारे में सोचते हुए नोट्स लिए, लेकिन वह गलती से अंजाम दी गई कार्मेलाइट बहनों के भाग्य से बच गई। 1947 में, डोमिनिकन पादरी पिता ब्रुकबर्गे को ननों - शहीदों के बारे में एक फिल्म बनाने का विचार था। यह अंत करने के लिए, उन्होंने जर्मन लेखक की पुस्तक के कथानक के लिए पटकथा लिखी, लेकिन फिल्म के संवादों के लिए ब्रुकबर्गे को एक फ्रांसीसी कैथोलिक लेखक जे। बर्नानोस की रचना करने के लिए कहा। हालांकि, फिल्म निर्माता फिलिप अगोस्तिनी ने ऐसा नहीं किया जैसा कि नाटककार ने लिखा है। बर्नानोस की मृत्यु के एक साल बाद ही, अल्बर्ट बेगुइन, जो उनके काम के शोधकर्ता थे, ने द डायलॉग्स ऑफ कार्मेलाइट्स नामक एक काम की खोज, संपादन और प्रकाशन किया।
• लेखक जॉर्जेस बर्नानोस के नाम ने कार्मेलाइट डायलॉग्स के प्रकाशन के साथ लोकप्रियता हासिल की। उनके पिछले उपन्यासों ने पाठकों के बीच ऐसी रुचि पैदा नहीं की।

कार्मेलाइट डायलॉग्स के निर्माण का इतिहास

शुरुआती पचास के दशक में, प्रसिद्ध मिलान ओपेरा थियेटर "ला स्काला" के प्रशासन के एक प्रतिनिधि ने पॉल्केन को संबोधित किया और इतालवी संत मार्घेरिटा कोर्टोना के जीवन से एक भूखंड पर एक बैले लिखने के लिए कहा। फ्रांसिस ने सोचने का वादा किया। मार्च 1953 में, इटली में एक संगीत कार्यक्रम के दौरान, उन्होंने इस विषय पर एम। वल्कर्णजी - इटालियन म्यूज़िक पब्लिशिंग हाउस के निदेशक "रिकोर्डी" से बातचीत की और उन्हें बहुत से सवालों के जवाब मिले, जिन्होंने उन्हें कई महीनों तक सताया। बातचीत में, प्रकाशक ने संगीतकार को एक कहानी नहीं, बल्कि एक कहानी, एक ओपेरा, को चर्च की कहानी पर लिखने की सलाह दी, जबकि फ्रांसीसी लेखक जॉर्जेस बर्नानोस द्वारा एक निश्चित नाटक: "द कार्मेलाइट डायलॉग्स" की सिफारिश की। सबसे पहले, यह प्रस्ताव पुल्केन द्वारा काफी आश्चर्यचकित था: वे एक ओपेरा का अनुभव कैसे करेंगे जिसमें कोई प्रेम की साज़िश नहीं होगी? लेकिन, इसके अलावा, वह साज़िश कर रहा था, क्योंकि वह न केवल अच्छी तरह से काम जानता था, बल्कि व्यक्तिगत रूप से इसके लेखक से परिचित था।

संगीतकार ने नाटक को फिर से पढ़ा, इस बारे में सोचा कि इस पाठ पर एक ओपेरा की रचना करते समय उसे कितनी कठिनाइयों का सामना करना पड़ेगा, लेकिन फिर भी वह इस काम से इतना दूर चला गया कि उसने मिलान को अपने अंतिम निर्णय के बारे में बताया। इस रचना को बनाने में लगभग तीन साल लगे: उन्होंने इसे अगस्त 1953 में शुरू किया, और जून 1956 में स्नातक किया।

प्रदर्शन

यह बिना कहे चला जाता है कि ओपेरा "डायलॉग्स ऑफ कार्मेलाइट्स" का प्रीमियर प्रदर्शन मिलान में आयोजित किया गया था। प्रदर्शन 26 जनवरी, 1957 को आयोजित किया गया था। यह सर्वविदित है कि प्रख्यात रंगमंच "ला स्काला" की जनता, मुकुट वाली मूर्तियों द्वारा की गई अच्छी तरह से स्थापित प्रदर्शनों की सूची को प्राथमिकता देती है, आमतौर पर नए कार्यों की प्रस्तुतियों के लिए शत्रुतापूर्ण होती है और बहुत खुशी के साथ उन पर गर्व करती है। हालांकि, नाटक "कार्मेलाइट्स के डायलॉग्स" के पहले शो का पर्दा दर्शकों की जोरदार तालियों से बंद हो गया, जिसने आलोचकों को बहुत आश्चर्यचकित किया।

फिर, 21 जून, 1957 को पेरिस में ओपेरा के मूल फ्रांसीसी संस्करण का मंचन किया गया। कार्मेलाइट डायलॉग्स का पेरिसियन संस्करण पोल्केन ज़िमिसल के सबसे करीब था, क्योंकि, इतालवी बेल सैंटो शैली के विपरीत, फ्रांसीसी गायक ने पैरलेंडो (संगीत गायन) शैली का उपयोग किया था जो संगीतकार की आवश्यकताओं को पूरा करता था। लगभग एक साथ फ्रांसीसी जनता के साथ, जर्मन श्रोताओं ने जर्मनी में ओपेरा को सुना, और उसी वर्ष के पतन में, पहली बार अंग्रेजी में काम किया गया। यह 20 सितंबर को यूएसए में सैन फ्रांसिस्को में हुआ था।

"कार्मेलाइट" ने दुनिया के कई थिएटरों के प्रदर्शनों में तेज़ी से प्रवेश किया, उन्हें लंदन, वियना, शिकागो, लिस्बन, जिनेवा, ट्राएस्टे, बार्सिलोना, नेपल्स के चरणों में रखा गया था, लेकिन मस्कोवाइट्स ने केवल 2004 में "हेलिकॉन - ओपेरा" में यू द्वारा मंचन सुना । Bertman।

"कार्मेलाइट डायलॉग्स"- यह एक अद्भुत कविता है - अखंड आत्माओं के बारे में एक रहस्य, जिसमें फ्रांसिस पॉल्केन एक महान मानव त्रासदी के सभी नाटक और शक्ति को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित किया। संगीत की भाषा के पैलेट के माध्यम से संगीतकार श्रोता की आत्मा के साथ इस तरह की बातचीत बनाने और साजिश के पूरे आतंक को दिखाने में सक्षम था कि नाटक आज भी बहुत लोकप्रिय है, दुनिया भर के सबसे बड़े ओपेरा हाउस के प्रदर्शनों में प्रवेश कर रहा है।