आई। स्ट्रॉस आपरेटा "द बैट"
"चमगादड़" एक नृत्य ओपेरा का एक उत्कृष्ट उदाहरण है, जो उज्ज्वल भावनाओं को गा रहा है, प्रेम के अनुभव और गंभीर रूपांकनों के लिए पारिवारिक उथल-पुथल है। वाल्ट्ज और पोल्का। प्रसिद्ध ऑस्ट्रियाई संगीतकार द्वारा बनाया गया संगीतमय काम जोहान स्ट्रॉस द्वारा उन्नीसवीं सदी में, अभी भी थिएटर जनता के बीच सफलता और सहानुभूति है। नाज़ुक विडंबना और सूक्ष्म हास्य के साथ संचालित, ओपेरा के मधुर और हास्य शैली, आसानी से दर्शक द्वारा माना जाता है, और सुखद, विनीत संगीत उत्सव, साज़िश और खुशी की भावना पैदा करता है।
काम "द बैट" का कथानक हमेशा प्रासंगिक होता है, क्योंकि इसमें पारिवारिक जीवन, वैवाहिक संबंधों, प्रेम और ईर्ष्या, आनंद और हताशा की अनन्त समस्याओं का वर्णन किया गया है। पाइकेंट की स्थिति जिसमें काम के मुख्य पात्र गिर जाते हैं, दर्शक के सामने भावनाओं के पूरे पैलेट को खोल देता है। गलत ईसेनस्टीन को अपने ही पति या पत्नी के साथ प्यार में पड़ना पड़ता है, जो एक सुंदर अजनबी के रूप में दिखाई देते हैं, और आकर्षक रोजालिंड को पुरानी भावनाओं को पुनर्जीवित करने और परिवार के चूल्हा को संरक्षित करने के लिए महिला ज्ञान और आकर्षण के नए पहलुओं को समझना चाहिए।
स्ट्रॉस आपरेटा का सारांश "बल्ला"और इस काम के बारे में कई रोचक तथ्य हमारे पेज पर पढ़ें।
पात्र | आवाज़ | विवरण |
हेनरिक वॉन ईसेनस्टीन | तत्त्व | बैरन को राजद्रोह का दोषी ठहराया |
रॉसलिंड | सोप्रानो | बैरोनेस, ईसेनस्टीन की पत्नी |
एडेल | सोप्रानो | रसालिंडा की नौकरानी |
अल्फ्रेड | तत्त्व | रोजालिंड का गुप्त प्रशंसक |
फाल्क | मध्यम आवाज़ | कॉमरेड ईसेनस्टीन ने ट्वीक किया |
फ्रैंक | मध्यम आवाज़ | जेल निदेशक |
अंधा | तत्त्व | मानवाधिकार कार्यकर्ता ईसेनस्टीन |
प्रिंस ओरलोव्स्की | मेज़ो-सोप्रानो | महल का मालिक जिसमें बहाना हुआ |
संचालक का सारांश "द बैट"
काम का पहला हिस्सा Eisenstein के घर में होता है। अल्फ्रेड ने रोजालिंड का प्यार बहाना गाया। मेड एडेल ने दुर्भाग्यपूर्ण प्रेमी पर हंसते हुए अपनी बहन से राजकुमार ओर्लोवस्की को गेंद के निमंत्रण के साथ एक पत्र पढ़ा। लड़की एक अभिनय करियर का सपना देखती है और एक प्रभावशाली नाटकीय संरक्षक के साथ परिचित है। एडेल एक करीबी रिश्तेदार की बीमारी के बहाने रोसालिंद से भुगतान करता है और अपनी बहन के साथ बहक जाता है।
इस समय, मकान मालिक Eisenstein एक वकील Blindi के साथ दिखाई देता है। मुक़दमा एक फ़ैसको था और अब एज़ेनस्टीन को लड़ाई के लिए आठ दिन जेल में बिताने पड़ते हैं। क्लाइंट के साथ तूफानी जांच के बाद, वकील निकल जाता है। अचानक, डॉ। फॉक आता है, अगस्टिन को गेंद पर आमंत्रित करता है। चालाक पति रोजालिंड को बताता है कि वह जेल जा रहा है, और वह इस बीच, एक बहाना बनाने जा रहा है। उनके जाने के बाद, अल्फ्रेड अपने प्यार को फिर से कबूल करने के लिए रोजालिंड के पास आता है। इस बिंदु पर, जेल निदेशक फ्रैंक उसके साथ आइज़ेंस्ताइन को लेने के इरादे से आता है। अपने प्रिय से समझौता करने के डर से अल्फ्रेड ने खुद को दोषी ठहराते हुए आइजेंस्टीन को दोषी ठहराया और फ्रैंक के साथ छोड़ दिया।
दूसरी क्रिया संचालक उज्ज्वल घटनाओं, साज़िशों और रहस्योद्घाटन के साथ संतृप्त है। डॉ। फॉक ने प्रिंस ऑरलोव्स्की को असली मनोरंजन का वादा किया। रैफल एक दोस्त के असफल मजाक के लिए आइज़ेंस्ताइन का बदला ले रहा है। किसी तरह, चिनाई के बाद, उसने एक शराबी फाल्क को एक बैट कॉस्टयूम में बेंच पर सोने के लिए छोड़ दिया, और आज एक बेवफा दोस्त उसके दाने की कार्रवाई के लिए पूरा भुगतान करेगा।
फॉक ने सावधानीपूर्वक सब कुछ योजनाबद्ध किया, वह आमंत्रित मेहमानों के लिए नई भूमिकाएं लेकर आए। एडेल एक प्रतिभाशाली अभिनेत्री के रूप में दिखाई देती हैं, ईसेनस्टीन का प्रतिनिधित्व फ्रांसीसी मार्क्विस रेनार्ड और फ्रेंक द्वारा फ्रांसीसी शेवलियर द्वारा किया जाता है। एडेल के सीखने पर, आइंस्टीन को हतोत्साहित किया जाता है, लेकिन सबसे दिलचस्प अभी तक आना बाकी है।
कथानक की परिणति मेहमान के आगमन का है - एक मुखौटा में रहस्यमय हंगरी काउंटेस। यह रोजलिंड है। वह भी एक बहाना करने के लिए आमंत्रित किया है और खुद को प्रस्तुत किए बिना, अपने पति, नौकरानी और फ्रैंक से मिलकर आश्चर्यचकित है। कुछ भी नहीं होने पर संदेह करते हुए, आइज़ेंस्ताइन अजनबी को देखता है, उसे एक तारीख के लिए आमंत्रित करता है और उसे अपना चेहरा दिखाने के लिए कहता है। काउंटेस ने मास्क को हटाने से इनकार कर दिया और प्यार में मार्कीज़ से घड़ी ले ली, जिसके द्वारा वह अगली बैठक में उसे पहचानता है।
तीसरी क्रिया जेल में चल रहा है। सुबह तक, ईसेनस्टीन यहां आता है और अल्फ्रेड को सलाखों के पीछे देखता है। ईर्ष्यालु पति जीवनसाथी से स्पष्टीकरण मांगता है, जो न्याय बहाल करने के लिए जेल भी गया। संदेह के जवाब में, रोज़ालिंड ने हंगेरियन काउंटेस को एक घड़ी प्रस्तुत की। ईसेनस्टीन ने उजागर किया, और फॉक ने अंततः "बल्ले" का अपमान करने का बदला लिया। प्रिंस ऑरलोव्स्की ने एक मजेदार शाम के लिए फॉक को धन्यवाद दिया और अभिनय कौशल एडेल के विकास में योगदान देने का वादा किया। आइज़ेंस्ताइन के वकील ने अपने बरी होने की रिपोर्ट दी, और रोज़ालिंड ने उदारतापूर्वक, लेकिन बहुत प्यारे पति को माफ कर दिया।
प्रदर्शन की अवधि | ||
मैं अधिनियम | अधिनियम II | अधिनियम III |
45 मि। | 50 मि | 35 मि। |
फ़ोटो:
रोचक तथ्य
- एक संस्करण है कि जब काम "द बैट" लिख रहा है, जोहान स्ट्रॉस एक वास्तविक जीवन की कहानी ली। लोकप्रिय अफवाह ने एक बेवफा पति की कहानी सुनाई, जिसने अपने पति को एक फैंसी मुखौटा में नहीं पहचाना और उसे अपने आकर्षण और रहस्य से मोहित कर लिया।
- 1979 में, रोलैंड पेटिट को ऑपरेटेट के एक बैले संस्करण का मंचन किया गया था। प्रीमियर मार्सिले में हुआ। लेखक ने कार्य के कथानक में मामूली बदलाव किए, विशेष रूप से, मुख्य पात्रों के नाम और घटनाओं के स्थान में परिवर्तन है। इसलिए, उदाहरण के लिए, ईसेनस्टीन जोहान बन गया, उसका जीवनसाथी बेला और फॉक का नाम उलरिच रखा गया। कार्रवाई पेरिस में होती है। नाटक में सबसे महत्वपूर्ण भूमिका बोहेमियन नृत्य को दी गई है।
- ओपेरा "द बैट" के आधार के रूप में लिए गए नाटक "फाइटिंग क्लॉक" में कई बदलाव आए हैं। यह इस तरह से कथानक को बदलने की योजना बनाई गई थी कि इसमें "विनीज़" चरित्र था। वर्तमान काम के निर्माण में एक महत्वपूर्ण भूमिका एक प्रतिभाशाली नाटककार और संगीतकार आर जीन ने निभाई थी। फ्रांसीसी रूपांकनों के साथ मूल नाटक को काफी हद तक संशोधित किया गया था और इसे एक नया नाम मिला: "कोई भी बल्ले को पसंद नहीं करता है।" विनीज़ जनता के लिए, स्क्रिप्ट में एक नया चरित्र दिखाई दिया है - एक जोकर और एक साथी, डॉ। फॉक। एक बार स्ट्रॉस के एक दोस्त गुस्ताव लेवी ने नाटक को पढ़ा और आर। जेनेट को सलाह दी कि वह "वाल्ट्ज के राजा" को टुकड़ा दे।
- ऑपरेटिव "बैट" विशेष रूप से महिला चरित्र की प्रशंसा करता है, निष्पक्ष सेक्स के आकर्षण और ज्ञान पर जोर देता है। संगीतकार ने दो मुख्य महिला भूमिकाओं के लिए दर्शक की रुचि जगाने के लिए इस तरह से कथानक का निर्माण किया।
- कई विशेषज्ञों का मानना है कि प्रसिद्ध ऑस्ट्रियाई संगीतकार जोहान स्ट्रॉस नृत्य संचालक के क्षेत्र में अग्रणी हैं।
- कुछ इतिहासकारों के अनुसार, महान संगीतकार जोहान स्ट्रॉस की पहली पत्नी, हेनरीट ट्रेफेट्स ने अपने पति को ऑपरेटिव शैली में हाथ आजमाने की सलाह दी और संगीत के कामों में अपने काम में योगदान दिया। ओपेरा गायक सक्रिय रूप से नोट्स की प्रतिलिपि बनाने और दौरे के लिए अपने पति को तैयार करने में शामिल था। एक अन्य संस्करण के अनुसार, फ्रांसीसी संगीतकार जाक ओफ़ेंबैक वह की पेशकश की स्ट्रॉस वाल्ट्ज पर काम करना बंद कर देता है और बनाएँ आपरेटा। तब से, स्ट्रॉस ने सोलह संचालक और द बैट, एक पंक्ति में तीसरा लिखा है।
- "चमगादड़" को लगभग 20 बार फिल्माया गया और दुनिया भर में लोकप्रियता हासिल की। पहली फिल्में 1917 में दिखाई देती हैं। तब कला प्रदर्शन गूंगे थे।
- 1918 में, क्षुद्रग्रह 900 रोसलिंडा की खोज की गई थी। अंतरिक्ष वस्तु को संचालक के मुख्य नायक के नाम पर रखा गया था।
- 1942 में, "द बैट" नामक कृति के आधार पर बनाई गई संगीतमय "रोज़ालिदा" प्रकाशित हुई।
- संचालनकर्ता की पहली प्रस्तुतियों में सफलता के साथ अंतर नहीं था, हालांकि एक उदार समीक्षा "मॉर्गनपोस्ट" (बर्लिन) समाचार पत्र में प्रकाशित हुई थी। पब्लिशिंग हाउस के लेखक ने मज़ाक में कहा कि ओपेरा देखने के दौरान मधुर ध्वनियों के साथ समय के साथ ताल से ताल मिलाते हुए समुद्र से बीमार होना आसान है। दरअसल, स्ट्रॉस को वाल्ट्ज का राजा माना जाता है, इसलिए ओपेरा में डांस मोटिफ्स हावी हैं।
- 1975 में, ए। व्लादिमीरस्केया की पुस्तक "द स्टार क्लॉक ऑफ़ द आपरेटा" में संगीतमय काम "द बैट" का उल्लेख किया गया है। लेखक ने उल्लेख किया कि थिएटर ने अभी तक धुनों को इतना सनी और हंसमुख नहीं सुना है।
- अपने जीवन के अंतिम वर्षों में, जोहान स्ट्रॉस सार्वजनिक रूप से ज्यादा दिखाई नहीं दिए और लगभग अपना घर नहीं छोड़ा। हालांकि, संगीतकार ने द बैट की संगीत की 25 वीं वर्षगांठ के दिन एक अपवाद रखा। उत्सव के अवसर पर उन्हें एक कंडक्टर के रूप में आमंत्रित किया गया था। दुर्भाग्य से, बुजुर्ग संगीतकार ने अपनी ताकत की गणना नहीं की और प्रदर्शन के दौरान बहुत जोश में थे। घर के रास्ते में, स्ट्रॉस ने एक ठंड पकड़ ली। एक ठंड के कारण, निमोनिया शुरू हो गया और 30 जून, 1899 को महान उस्ताद का दिल रुक गया।
ओपेरा "द बैट" से लोकप्रिय अरिया और नंबर
ओवरचर (सुनो)
मातृभूमि के बारे में रोजालिया की अरिया - क्लेन्ज डेर हेमत (सेसरदास) (सुनो)
ओर्लोव्स्की दोहे - इच लाडे गर्न मिर गस्टीन ईन (सुनो)
Adelie दोहे - Mein Herr Marquis (सुनो)
निर्माण और उत्पादन का इतिहास
काम लिखने का आधार नाटक "रेवेलन" था, जिसे प्रसिद्ध नाटककार मेलियाक और हलेवी ने बनाया था। साजिश का खयाल आया स्ट्रॉसइसलिए, "बैट" असाधारण प्रेरणा के साथ लिखा गया है और जितनी जल्दी हो सके पूरा हो गया है। केवल 6 सप्ताह या 42 रातों में यह संगीतकार को काम पूरा करने के लिए ले गया। लिबरेटो पर कार्ल हाफनर और रिचर्ड वाइफ ने काम किया था।
5 अप्रैल, 1874 को, ओपेरा की एक प्रस्तुति हुई, लेकिन पहले तो दर्शकों के उत्साह से तालियां नहीं बज पाईं। आलोचकों ने प्रदर्शन को सामान्य और औसत दर्जे का माना और इस तरह, जनता की आम राय को प्रभावित किया। नाटक के प्रतिभागियों को अधिक सफलता की उम्मीद थी, लेकिन स्ट्रॉस खुद इस परिणाम से बहुत परेशान नहीं थे। एक और 17 बार नाटक का मंचन विनीज़ जनता के लिए किया गया था और उसी साल गर्मियों में बर्लिन में काम का ताज पहनाया गया था। आपरेटा विजयी दृश्य के लिए विजयी होकर लौटी। अब काम उच्च अंक प्राप्त करता है और प्रतिक्रियाओं को मंजूरी देता है, यह ओपेरा के दृश्य का एक वास्तविक आकर्षण बन जाता है।
तीन साल बाद, "जिप्सी" नामक एक फिर से काम किया गया संस्करण पेरिस में प्रस्तुत किया जाएगा। प्रदर्शन ऑस्ट्रेलिया और भारत सहित विभिन्न देशों के दर्शकों के बीच लंबे समय से प्रतीक्षित मान्यता जीतता है। हालाँकि, हैम्बर्ग में इसके उत्पादन के 20 साल बाद ही वास्तविक संचालक विजय प्राप्त हुई। यूरोपीय दर्शकों ने कॉमिक प्रदर्शन की सराहना की, जो नाटकीय कार्यों के सबसे ज्वलंत और प्रतिनिधि में से एक बन गया।
रूस में, "बैट" हमेशा सफलता के साथ गुजरता है। राजधानी के थिएटर के दृश्यों पर कॉमेडी समय-समय पर दिखाई देती थी: 1933 में, फिर 1962 में और 1972 में भी। नवीनतम संस्करण जॉर्ज अनिसिमोव द्वारा निर्धारित किया गया है।
1946 में, कॉमेडी को एक नई, मूल व्याख्या में प्रस्तुत किया गया था। मिखाइल वोलपिन और निकोलाई एर्डमैन के एक संशोधित संस्करण ने फीचर फिल्म को हटाने के लिए आधार के रूप में कार्य किया।
"बल्ला"- एक प्रदर्शनों की लंबी लीवर है। ओपेरा के मुखर और आर्केस्ट्रा नंबर दुनिया के सर्वश्रेष्ठ संगीतकारों द्वारा किए जाते हैं। सभी उम्र के दर्शकों को पसंद करने के लिए प्यार की साज़िश और रहस्योद्घाटन के साथ एक मजेदार कहानी है, और अब दूसरी शताब्दी में यह कॉमिक उत्पादन विभिन्न देशों के नाटकीय पोस्टर नहीं छोड़ता है।
वीडियो: स्ट्रॉस के संचालक "द बैट" देखें
अपनी टिप्पणी छोड़ दो