संगीतमय "मिसेरेबल्स"
पहला फ्रांसीसी संगीत, जो मूल भाषा में नहीं, बल्कि अंग्रेजी में विश्व-प्रसिद्ध हुआ। कभी-कभी यह एक प्रतिभाशाली काम बनाने के लिए पर्याप्त नहीं होता है, इसे जनता के सामने ठीक से प्रस्तुत करना भी आवश्यक है। "लेस मिजरेबल्स" को ब्रिटिश निर्माता कैमरन मैकिंटोश की बदौलत इतिहास में सबसे लंबे समय तक चलने वाला संगीत बनने का मौका मिला। उन्होंने लाखों लोगों के लिए शानदार उत्पादन को देखना और ह्यूगो के नायकों के जटिल भाग्य के साथ सहानुभूति करना संभव बना दिया।
संगीतमय "लेस मिसेबल्स" का सारांश और इस काम के बारे में बहुत सारे रोचक तथ्य, हमारे पेज पर पढ़ें।
पात्र | विवरण |
जीन वलजेन | मिद्धदोष अपराधी |
इंस्पेक्टर जेवर | जेल प्रहरी, तत्कालीन पुलिस निरीक्षक |
बिशप Dinsky | एक पुजारी जिसकी दया ने हमेशा के लिए वलज़ेन की किस्मत बदल दी |
Fantine | गरीब लड़की, फैक्टरी कर्मचारी, फिर एक वेश्या |
Cosette | उसकी बेटी |
Thenardier | निर्दोष और ठग |
Eponine | उसकी बेटी |
मारियस पोनमोरिस | पेरिस का छात्र |
सारांश
1815, खदान, जहां अपराधी काम करते हैं। उनमें से एक जीन वलजेन है। 19 साल पहले, उन्हें अपने भूखे परिवार के लिए रोटी चुराने का दोषी ठहराया गया था। टास्कमास्टर Javert उसे रिहाई का संदेश और pariah का पीला पासपोर्ट लाता है। वलजेन मुक्त है, लेकिन कोई भी भिखारी को रात के लिए भिखारी नहीं देता है। अंत में, वह बिशप डिन्स्की के घर में आश्रय पाता है। सुबह में, शैतानी आवेग का पालन करते हुए, वह उससे कैंडलस्टिक्स चुराता है, लेकिन बिशप पुलिस के सामने उसकी रक्षा करता है और चोरी की वस्तुओं को प्रस्तुत करता है। पूर्व अपराधी के लिए, यह दया और दया का एक सबक बन जाता है।
1823। मोंट्रेइल-सुर-मेर में बसने के लिए वलजेन ने अपना नाम बदल दिया - अब वे कारखाने के मालिक और महापौर श्री मेडेलीन हैं। फैक्ट्री में हडकंप मच गया - यह पता चला कि श्रमिकों में से एक फेंटाइन का एक नाजायज बच्चा है। लड़की को निकाल दिया जाता है। अपनी बेटी कोज़ेट को खिलाने के लिए, जो किसी न किसी और क्रूर तेनार्डिउ के साथ रहती है, वह एक वेश्या बन जाती है। अनुचित रूप से एक ग्राहक पर हमला करने का आरोप लगाते हुए, वह Javert के हाथों में पड़ जाती है, जो अब इस शहर की पुलिस के रूप में कार्य करती है। Valjean उसे जेल से ले जाता है और उसे एक अस्पताल में रखता है। मरते हुए, फेंटाइन को अपने बच्चे की देखभाल के लिए उससे एक वादा मिलता है। जैवर्ट को संदेह है कि मेडेलीन वलजेन है, हालांकि बाद वाले को पूरी तरह से अलग व्यक्ति के रूप में मान्यता दी गई थी और इसकी निंदा की जाने वाली है। Valjean कानूनविहीन होने की इजाजत नहीं देता है, वह धोखाधड़ी को पहचानता है और चलाता है। वह तेनार्डियर से कॉस्केट लेता है और एक मठ में छिप जाता है।
1832, पेरिस। राष्ट्रीय नायक, जनरल लैमार्क, मर रहा है, और सड़कों पर एक विद्रोह चल रहा है। Valjean और Cosette शहर में आते हैं। पिछले वर्षों में, दुश्मनों ने समय नहीं गंवाया - और अब गिरोह तेनार्डिउ और जैवर्ट पहले से ही करीब हैं। बेटी तेनार्डियर इपोनिना चुपके से एक छात्र मारियस के साथ प्यार करती है, और वह, सड़क कॉस्केट पर मिलना, उसके साथ प्यार में पड़ जाता है। लामार्क मर रहा है, पेरिस विद्रोह की तैयारी कर रहा है। वलजेन देश छोड़ने वाला है, लेकिन मारियस कोज़ेट के पत्र को स्वीकार करता है और बैरिकेड पर जाता है, जहां युवक लड़ता है। वहाँ झवेरा से मिलने के बाद, अधिकारियों के लिए जासूसी करते हुए, वलज़ेन ने उसे रिहा कर दिया। एपोनिना में से एक की मृत्यु हो जाती है, अगले दिन केवल घायल मारियस और वलजियन विद्रोहियों के बीच बच गए। पहले से ही बेहोश युवक को ढूंढते हुए, वलजेन उसे सीवर सुरंगों के माध्यम से लाता है। लेकिन बाहर निकलने पर वे Javert से मिले। एक अकथनीय आंतरिक भावना का पालन करते हुए, वह अपने शपथ शत्रु को जाने देता है, और, उस पर उठने वाली करुणा का सामना करने में असमर्थ, वह सीन में भाग जाता है। वेजियन ने मारियस को बताया कि वह एक दोषी है जिसने कानून को तोड़ा है और उससे वादा लिया है कि कॉसैट का पता नहीं लगेगा। हालांकि, लड़की सब कुछ टेनार्डियर को बताती है, जो मारियस के साथ उसकी शादी के अवसर पर एक उत्सव में फटा। Valjean पहले से ही इस दुनिया को छोड़ने की तैयारी कर रहा है, और, मुश्किल से कॉस्केट के पास उसे अलविदा कहने का समय है, वह Fantina और Eponina के साथ निकलता है।
प्रदर्शन की अवधि | |
मैं अधिनियम | अधिनियम II |
75 मि। | 70 मि |
फ़ोटो:
रोचक तथ्य
- संगीत की लोकप्रियता का एक नया दौर 2009 में एक साधारण ब्रिटिश गृहिणी सुज़ैन बॉयल ने लाया, जो टीवी शो "ब्रिटेन में प्रतिभाओं की तलाश" "मैं एक सपना देखा" की शानदार प्रस्तुति के लिए शानदार प्रदर्शन कर रही थी। कुछ दिनों में इस प्रदर्शन के वीडियो ने इंटरनेट पर लाखों व्यूज इकट्ठा किए।
- स्कोनबर्ग, बुब्लिल और मैकिंटोश, "लेस मिजरेबल्स" की रिलीज के 4 साल बाद, दुनिया के लिए एक और सफल संयुक्त परियोजना पेश की - म्यूजिकल मिस साइगॉन। उत्पादन को वर्तमान से लगभग अप्रभेद्य हेलीकॉप्टर के दृश्य पर उतरने के लिए जाना जाता है। लंदन और न्यूयॉर्क में, संगीत लगभग 10 वर्षों तक चला।
- "मिसेबल्स" के प्रत्येक प्रदर्शन में 100 से अधिक लोगों की रचनात्मक और उत्पादन टीम हिस्सा लेती है। कलाकारों ने 392 परिधान पहने।
- 1996 में, विश्व कप के उद्घाटन पर संगीत के 250 कलाकारों ने प्रदर्शन किया, जिसका लाइव प्रसारण 400 मिलियन लोगों द्वारा देखा गया था।
- "लेस मिजरेबल्स" ई। एल। द्वारा "कैट्स" और "फैंटम ऑफ़ द ओपेरा" के बाद तीन ब्रॉडवे शताब्दी में से एक है। वेबर।
सबसे अच्छी संख्या
काम गीत ("नीचे देखो") - दोषी गाना (सुनो)
"मैंने एक सपना देखा" - फेंटाइन की अरिया (सुनो)
"कैसल ऑन ए क्लाउड" - थोड़ा कोसेट्टा का अरिया (सुनो)
"क्या आप लोगों को गाते सुनते हैं?" - बैरिकेड पर गाना बजाना (सुनो)
निर्माण और निर्माण का इतिहास
विचार हवा में हैं। एक फ्रांसीसी लिबरेटिस्ट और नाटककार एलन बबल ने ब्रिटिश संगीत "ओलिवर!" का दौरा किया, 1970 के दशक के उत्तरार्ध में, जहां उन्होंने एक पात्र में गैवरोच को देखा। बैरिकेड्स से पौराणिक बच्चे का पालन करते हुए, वेजियन, फेंटाइन, जैवर्ट को लेखक की आंतरिक आंखों में लाया गया ... जब वह घर गया, तो उसने तुरंत काम करने के लिए तैयार किया, अपने लंबे समय तक सहयोगी, संगीतकार क्लाउड-मिशेल स्कलबर्ग को सामग्री की पेशकश की।
1980 में, दो साल के काम के बाद, एक अवधारणा एल्बम जारी किया गया था और संगीत का आयोजन पेरिस पैलेस ऑफ स्पोर्ट्स में किया गया था। तीन महीनों के किराये के दौरान, प्रदर्शन को लगभग आधा मिलियन दर्शकों ने देखा। 1983 में, अवधारणा एल्बम प्रसिद्ध थिएटर निर्माता कैमरन मैकिनटोश के हाथों में गिर गया, जो संगीत से परिचित हो गए, उन्होंने तुरंत इसे ब्रिटिश मंच पर रखने का फैसला किया। इसके लिए एक नई प्रोडक्शन टीम को इकट्ठा किया गया था, हर्बर्ट क्रेट्ज़मर ने टेक्स्ट का अंग्रेजी में अनुवाद किया। पहले वर्जन की तुलना में म्यूजिकल को काफी रीक्रिएट किया गया है। 8 अक्टूबर, 1985 को लंदन के बारबिकन थियेटर में "लेस मिसेबल्स" का पुनः जन्म हुआ।
उस शाम की रचनात्मक टीम ने अभूतपूर्व उत्साह का अनुभव किया, यह खेल एक भावनात्मक उच्च पर था, जनता ने संगीत को शानदार रूप से स्वीकार किया। लेकिन जैसे ही मैकिन्टोश ने अखबारों में समीक्षा पढ़ी, उनका ठंडा पसीना फूट पड़ा - "गंभीर विक्टोरियन मेलोड्रामा", "व्यर्थ मनोरंजन", "शास्त्रीय साहित्य के बजाय एक सोप ओपेरा" और आलोचकों के अन्य अप्रिय प्रसंग। अगले दिन, निर्माता ने अलार्म के साथ थिएटर के बॉक्स ऑफ़िस पर डायल किया, जिससे डरावनी उम्मीद थी कि ऐसी समीक्षाओं के बाद दर्शक टिकट नहीं खरीदेंगे। बिक्री प्रबंधक ने फोन उठाया और आश्चर्यचकित था कि मैकआइन्टोश टिकट कार्यालय के उद्घाटन के माध्यम से प्राप्त करने में कामयाब रहा, फोन एक मिनट के लिए बंद नहीं हुआ, और दर्शकों ने अगले दिन आधे प्रदर्शन के लिए सभी 5,000 टिकट खरीदे! दर्शकों ने संगीत के लिए अपने पैरों से वोट दिया।
1987 में, ब्रॉडवे पर "मिसेरेबल्स" खोला गया, जहां वे लगातार 16 वर्षों तक चले। संगीत का कास्टेलियन, आइसलैंडिक, मॉरीशियन क्रियोल, एस्टोनियन सहित 22 भाषाओं में अनुवाद किया गया था। प्रदर्शन 44 देशों में किए गए थे, उन्हें 70 मिलियन लोगों द्वारा दौरा किया गया था। 1989 में, सिडनी में, 125 हजार दर्शकों के सामने खुली हवा में संगीत का प्रदर्शन किया गया था। "मिसेबल्स" को 140 से अधिक विभिन्न थिएटर पुरस्कार मिले, जिनमें "टोनी" और "ग्रैमी" शामिल हैं। 1995 में, संगीत की 10 वीं वर्षगांठ के लिए समर्पित संगीत कार्यक्रम में जीन वलजेन कोलम विल्किंसन की भूमिका के पहले कलाकार ने भाग लिया, और विभिन्न देशों की प्रस्तुतियों से अंतिम 17 वल्ज़ानोव ने अंतिम प्रदर्शन किया। 2010 में प्रदर्शन की 25 वीं वर्षगांठ एक समान पैमाने पर मनाई गई थी। रूस में, संगीत कभी नहीं किया गया है।
"मिजरेबल्स" का स्क्रीन संस्करण
2012 में, संगीत के लेखकों की प्रत्यक्ष भागीदारी के साथ बनाया गया "लेस मिजरेबल्स" का हॉलीवुड संस्करण स्क्रीन पर दिखाई दिया। निर्देशक एक अंग्रेज थॉमस हूपर थे, जो बीबीसी और एचबीओ के लिए कॉस्ट्यूम सीरीज़ पर काम करने के लिए जाने जाते थे, साथ ही ऑस्कर विजेता फिल्म "द किंग सेस!"। सभी कलाकारों ने खुद ही अपने स्वर का प्रदर्शन किया, इसके अलावा, ध्वनि को बिना डबिंग के सीधे सेट पर रिकॉर्ड किया गया। जीन वैलजेन की भूमिका में, ह्यूग जैकमैन ने अभिनय किया, जिनके पीछे संगीतमय "सनसेट बौलेवार्ड", "ब्यूटी एंड द बीस्ट", "ओक्लाहोमा!" के नाटकीय प्रदर्शन में भूमिकाएँ थीं। रसेल क्रो (जैवर्ट), ऐनी हैथवे (फेंटाइन) और एडी रेडमैन (मारियस) के लिए, यह एक संगीत फिल्म में भाग लेने का पहला अनुभव था। अमांडा सेफ़्रेड (कॉस्केट) ने पहले संगीतमय "मम्मा मिशन!" में अभिनय किया था, बिशप डिन्स्की की भूमिका को कोलम विल्किंसन ने निभाया था - वेस्ट एंड एंड ब्रॉडवे पर पहला वैलेजियन। एपोनिना मंच से सीधे फिल्म में आई - यह सामन्था बार्क द्वारा निभाई गई, जिसने लंदन के उत्पादन में इस छवि को मूर्त रूप दिया।
शोनबर्ग और बब्लिल ने एक नया गीत लिखा, "अचानक", विशेष रूप से फिल्म के लिए। चित्र को अभूतपूर्व सफलता मिली। 61 मिलियन अमेरिकी डॉलर के बजट के साथ, "लेस मिसेबल्स" अपने रचनाकारों को 440 मिलियन से अधिक लाया! फिल्म ने 3 ऑस्कर जीते: सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री (ऐनी हैथवे), सर्वश्रेष्ठ मेकअप और हेयर स्टाइल, सर्वश्रेष्ठ ध्वनि।
"लेस मिसेबल्स" की सफलता का रहस्य यह है कि लेखकों ने मूल स्रोत के तर्क, अर्थ और आत्मा के खिलाफ पाप किए बिना ह्यूगो के महान महाकाव्य की मुख्य कथानक लाइनों को संरक्षित किया है। जटिल और बहुआयामी कहानी को संगीत द्वारा व्यक्त मानवीय भावनाओं की स्पष्ट भाषा में बताया गया है। आज यह एक फ्रांसीसी या ब्रिटिश संगीत नहीं है, यह राष्ट्रीय पहचान की सीमाओं से परे चला गया, विश्व संस्कृति की संपत्ति और 20 वीं शताब्दी की भव्य रचना बन गया।
अपनी टिप्पणी छोड़ दो