"ओह, ठंढ, ठंढ ..." और अन्य ठंढे गीतों के बारे में: वे कहाँ से आए थे?

यह देखना दिलचस्प है कि लेखक के गाने लोक की श्रेणी में कैसे आते हैं - यह अलग तरह से होता है: अब, सचमुच हमारी आंखों के सामने, फिर "अपूर्ण रूप से, धीरे-धीरे", डॉ। बार्टोलो की प्रसिद्ध अरिया में गाया जाता है। पूरा देश इन गीतों को जानता है, लेकिन उनके गीत और संगीत के लेखक भूल जाते हैं।

क्या कहा गया है के संबंध में क्या सोचा है? एक ओर, घटना को आदर्श, कानून के रूप में मूल्यांकन किया जा सकता है, क्योंकि किसी भी लोक गीत में एक लेखक था, जिसका नाम अब अज्ञात है। गीत लोगों के बीच फैल गया है और निर्माता के नाम के अलावा कुछ भी नहीं खोया है। दूसरी ओर, रचनाकारों के बारे में जानकारी हर किसी के लिए उपलब्ध होनी चाहिए जो इसमें रुचि रखते हैं।

यदि आप ग्रंथों के प्रकाशन के साथ लोकप्रिय स्रोतों को देखें तो क्या देखा जा सकता है? शब्दों और संगीत के लेखकों को कभी-कभी सही ढंग से इंगित किया जाता है, कभी-कभी प्रतिस्थापित किया जाता है, और कभी-कभी लेबल को लोक-लेबल किया जाता है: वे कहते हैं, "इसमें लेखक या संगीतकार नहीं है," शब्द और संगीत लोक हैं।

लेकिन कौन यह मानने के लिए तैयार है कि गीत वास्तव में "सामूहिक मौखिक रचनात्मकता" (लोक गीत की शब्दावली परिभाषा से) का फल है? क्या कुछ टेलीपैथिक तरीके से सामूहिक विचार का उदय संभव है? ब्रैड ... लोगों का गीत लेखक का गीत बन जाता है, जिसके आधार पर फिर धुनों और ग्रंथों के संस्करण उत्पन्न होते हैं। इस अर्थ में, नए छंदों के साथ एक गीत को ऊंचा करना सामूहिक सह-निर्माण, राष्ट्रीयता का प्रकटीकरण है - सामान्य रूप से, समाजवाद ...

आइए विषय पर लौटते हैं। तो, ऐसे गीत हैं जिनके लेखक भूल गए हैं। हम पहले ही पता लगा चुके हैं कि प्रश्न "याद रखना या नहीं याद रखना" विवादास्पद है। दरअसल, अनावश्यक जानकारी से परेशान क्यों? लेकिन, हालाँकि, यह जानकारी अब कहीं पाने की कोशिश करें!

"वन में क्रिसमस ट्री का जन्म" किसने किया था ???

आज, इंटरनेट उन साइटों से भरा हुआ है जहां विभिन्न गीतों के ग्रंथ प्रकाशित होते हैं, और यह हमेशा संकेत दिया जाता है कि इस गीत की रचना किसने की है। उदाहरण के लिए, आधे मामलों में, "एक क्रिसमस ट्री का जन्म हुआ" जैसे प्रसिद्ध गीत के लेखकों को संकेत नहीं दिया गया है। यह गाना इतना पुराना नहीं है, यह सिर्फ सौ साल पुराना है।

यह अच्छा है कि विकिपीडिया में एक लेख है, जिसमें से हमें पता चलता है कि इस गीत का पाठ कविता "दी फ़र ट्री" से लिया गया था, जो कविता रायसा एडमोव्ना कुदाशेवा द्वारा "मल्युटका" पत्रिका के नए साल के अंक के लिए दिसंबर 1903 में लिखा गया था। गीत की तुलना में, यह कविता लगभग दो बार लंबी है। 1905 में, एक जीवविज्ञानी और शौकिया संगीतकार, वैसे, जो संगीत संकेतन नहीं जानते थे, लियोनिद कार्लोविच बेकमैन, "योलका" के अलग-अलग छंदों को संगीत में सेट किया गया था। तो सबसे अद्भुत नए साल की उत्कृष्ट कृतियों में से एक का जन्म हुआ।

ठंढ हिट के लेखक के बारे में सदियों पुराना तर्क

संभवतः सभी को यह विचार करने की आदत है कि गीत "ओह, ठंढ, ठंढ" लोक है। वास्तव में, इसकी उत्पत्ति पूरी तरह से समझ में नहीं आती है। 2007 में, लिपेत्स्क शहर में, मारिया मोरोज़ोवा की पुस्तक "ओह, ठंढ, ठंढ" के बारे में एक प्रस्तुति थी, जिसमें वह खुद को पाठ के एक प्रसिद्ध संस्करण के निर्माता के रूप में रखती है, और अपने पति, अलेक्जेंडर उवरोवा, संगीत को बुलाती है। साथ में उन्होंने 1956 में ऑल-यूनियन रेडियो पर इस गीत को रिकॉर्ड किया।

मारिया मोरोज़ोवा के कॉपीराइट को अभी तक मान्यता नहीं दी गई है, हालांकि, रेडियो पर रिकॉर्डिंग के बाद प्रकाशित ग्रामोफोन रिकॉर्ड में एक संकेत है कि वह और उसका जीवनसाथी पौराणिक गीत के पहले कलाकार हैं। इस बीच, गीत "ओह फ्रॉस्ट, फ्रॉस्ट" इस पहले प्रदर्शन के बाद लोकप्रिय नहीं हुआ, लेकिन इसके बाद वालेरी जोलोटुकिन ने 1968 में "द मास्टर ऑफ द टैगा" में उसे गाया, जिसके लिए कभी-कभार ठंढे गीत के लेखक को जिम्मेदार ठहराया जाता है। अभिनेता ने यह भी दावा किया कि उन्होंने अल्ताई गांव में राग और गीत रिकॉर्ड किए और रेडियो पर गाने कभी नहीं सुने।

यह उत्सुक है कि, मारिया मोरोज़ोवा के शब्दों के अनुसार, कि गीत का विचार और इसकी पहली पंक्तियाँ उससे संबंधित नहीं हैं! उसने उन्हें एक युवा लड़की, नीना तरासोवा से सुना, जिसने लोक गाना बजानेवालों के लिए ऑडिशन दिया था! लड़की को गाना बजानेवालों में नहीं लिया गया था, लेकिन इस गीत को याद किया गया था ...

अगला - कूलर! वे 20 वीं शताब्दी के 50 के दशक थे ... मैं "ओह, ठंढ, ठंढ" विकल्प पर ठोकर खाने के लिए भाग्यशाली था, जो कि अधिक पुराना होगा। 1890 (!) में, सामग्री का एक संग्रह इंपीरियल रूसी भौगोलिक समाज के नृवंशविज्ञान विभाग की गतिविधियों के हिस्से के रूप में प्रकाशित किया गया था, जिसमें गीत, पहेलियां, कहावतें और बेलारूसी पिंचुकी के संस्कारों का वर्णन शामिल है। शोधकर्ता का नाम दिमित्री गवरिलोविच बुल्गाकोवस्की है। यह संग्रह अब इंटरनेट पर आसानी से उपलब्ध है। इसे डाउनलोड करें और इसे पेज 130 पर खोलें। आपको क्या लगता है कि आप वहां देखेंगे? यह सही है - गीत "ओह फ्रॉस्ट, फ्रॉस्ट, डोंट फ्रॉस्ट मेने।" इस प्रकार की सामग्री अस्पष्ट रूप से हमें ज्ञात पाठ की याद दिलाती है: अपने पति पर महिला ईर्ष्या का विषय, जो कॉसैक / सैनिक सेवा के लिए जा रही है, को भी वहाँ पर छुआ गया है। संग्रह में गीत के बारे में डेटा शामिल नहीं है। मुझे लगता है कि किसी दिन मैं ग्रंथों के अधिक प्राचीन अभिलेखों में आऊंगा, लेकिन अब "फ्रॉस्ट-फ्रॉस्ट" के असली लेखक गुप्त हैं ...

लोकप्रिय स्रोतों में डेटा की अशुद्धि, निश्चित रूप से एक प्रवृत्ति है, जो 20 वीं शताब्दी के लेखक के गीत को "लोक" में बदल देगी। फिर भी, यह भविष्य में सांस्कृतिक घटना की एक पूरी परत के द्रव्यमान में एक गलत मूल्यांकन के लिए मार्ग है।

लेखक - साँप उपसंस्कृति (व्यवस्थापक)।