Cirtaki - ग्रीस का प्रतीक और ग्रीक लोगों का धन
Sirtaki सबसे कम उम्र का ग्रीक नृत्य है जिसकी कहानी एक अलग फिल्म की हकदार है। यदि आप किसी ऐसे पर्यटक से पूछते हैं जो अभी-अभी ग्रीस से लौटा है तो उसे सबसे ज्यादा याद आया है, तो वह इस नृत्य शैली को जरूर कहेगा इसके बारे में क्या उल्लेखनीय है और यह कैसे आया? हमारे लेख में इन सवालों के जवाब खोजें।
सिर्ताकी क्या है नृत्य की विशिष्ट विशेषताएं
यह एक ग्रीक नृत्य है जिसका उद्भव XX सदी के 60 के दशक में एक संसाधन अमेरिकी के लिए हुआ था। लेकिन शैली के कुछ स्रोतों को अभी भी ग्रीस की प्राचीन संस्कृति में पता लगाया जा सकता है।
ऐसा माना जाता है कि इस शैली का आधार तीन ग्रीक नृत्य हैं।
- हसापिको यूनानियों का एक प्राचीन योद्धा नृत्य है। इस शैली के बारे में ऐतिहासिक जानकारी बहुत कम ज्ञात है। किंवदंतियों के अनुसार, कसाई ने ईस्टर पर हासापिको में नृत्य किया, यही कारण है कि इसे अक्सर "कसाई का नृत्य" कहा जाता है। इसके अलावा, तुर्की से "कसाप" का अनुवाद "मांस व्यापारी" के रूप में किया जाता है, जो फिर से दिशा की उत्पत्ति की पुष्टि करता है। सिर्ताकी हैसापिको के साथ, नर्तकियों को पंक्तियों में एकजुट किया जाता है, जब सभी नर्तक एक-दूसरे के कंधे पर हाथ रखते हैं।
- हसापर्विको हापापिको का एक त्वरित संस्करण है। IX के आसपास बीजान्टियम में आए सर्ब नृत्य के त्वरित गति के साथ आए। शैली के विकास में उनके योगदान का शीर्षक में पता लगाया जा सकता है: हसापोservic। बाकी नृत्य इसके पूर्वज, हसापिको के समान है।
- सिरटोस - यूनानियों का सच्चा लोक नृत्य। आधुनिक दृष्टिकोण में, यह शैलियों का एक पूरा समूह है जो विभिन्न ग्रीक क्षेत्रों से संस्कृतियों को एकजुट करता है। Sirtos sirtaki को धीमे पेस विरासत में मिला।
यह पता लगाने के लिए इंतजार नहीं कर सकता कि कैसे सिर्ताकी नृत्य करें? सामान्य शब्दों में, यह इस तरह दिखता है:
- नर्तकों का एक समूह एक पंक्ति में खड़ा है, क्योंकि अकेले सिर्ताकी नृत्य नहीं करते हैं;
- प्रत्येक अपने पड़ोसी के कंधों पर हाथ रखता है, इस प्रकार समान विचारधारा वाले लोगों की एक लंबी श्रृंखला तैयार करता है;
- तब संगीत बजाया जाता है और नर्तक नृत्य की धीमी आकृतियां करने लगते हैं, धीरे-धीरे तेजी लाने और एपोथोसिस तक पहुंचने लगते हैं;
- बुनियादी आंदोलनों: चिकनी, फिसलने वाले कदम, आधा-स्क्वैट्स, तेज हमले और कूदता है। सभी चरणों को सिंक्रोनाइज़ किया जाता है।
अब कल्पना कीजिए कि जब 20 या 50 लोगों द्वारा सिर्ताकी नृत्य किया जाता है तो नृत्य तल पर क्या ऊर्जा मौजूद होती है! यूनानियों की एकता और मित्रता की प्रशंसा करने के लिए मजबूर करने और नृत्य करने वालों को आकर्षित करता है। लेकिन यह सब संगीत के बिना असंभव होगा। आइए इसके बारे में अधिक विस्तार से बात करते हैं।
सिर्ताकी कहानी
"रुक जाओ! शॉट!" - इन शब्दों के साथ, मिखालिस काकोयनिस ने 1964 में फिल्म "द ग्रीक जोर्बा" पर काम पूरा किया, न जाने किस सफलता का इंतजार था। लेकिन 7 नामांकनों के तीन ऑस्कर दुनिया भर के दर्शकों के प्यार की तुलना में सिर्ताकी नृत्य के साथ फीके हैं, जो पहली बार इस फिल्म में किया गया था।
हां, शैली का जन्म फिल्म के सेट पर हुआ था, और उनके पिता को अमेरिकी अभिनेता एंथनी क्विन माना जाता है, जिन्होंने ज़ोरबा की भूमिका निभाई थी। उसके लिए धन्यवाद, या उसके टूटे पैर के बजाय, नृत्य जनता में प्रवेश कर गया और ग्रीस की पहचान बन गया। मामला इस प्रकार था।
पटकथा के अनुसार, क्विन को समुद्र के किनारे एक प्राचीन यूनानी नृत्य करना था। उसे जल्दी और उछल-कूद करने वाली हरकतें करनी थीं। लेकिन फिल्मांकन से पहले, अभिनेता ने अपना पैर तोड़ दिया, और मूल कोरियोग्राफी ने घायल अंग में दर्द के साथ प्रतिक्रिया दी। हमें कुछ लेकर आना था। और फिर क्विन ने तेज आंदोलनों को धीमी गति से बदल दिया। कूदने के बजाय, उसने रेत पर स्लाइड करना शुरू कर दिया, जिससे चिकनी और सतर्क कदम उठाए।
फिल्म निर्देशक माइकेलिस काकोयन्निस नए नृत्य से गूढ़ थे और इसका नाम जानने के लिए जल्दबाजी कर रहे थे। "सिर्ताकी," क्विन ने जवाब दिया, एक स्थानीय का उल्लेख करते हुए जिसने कथित तौर पर एक अभिनेता के शिक्षक के रूप में काम किया। यह पता चलता है कि नृत्यकला और नृत्य के नाम दोनों का आविष्कार फिल्म के मुख्य चरित्र द्वारा किया गया था। हालांकि अंतिम बिंदु के संबंध में एक और संस्करण है। वह कहती है कि शूटिंग में मौजूद फ्रांसीसी व्यक्ति शीर्षक में शामिल था। वह मूल ग्रीक नृत्य के रचनाकारों के प्रश्न में रुचि रखते थे। उन्हें इस बात का जवाब देने की जल्दी थी कि इसका आधार यूनानियों का सबसे प्राचीन नृत्य सिर्तोस है। फ्रांसीसी ने तुरंत इस नाम को नरम कर दिया, इसे सिर्ताकी में बदल दिया।
फिल्मांकन का अंत स्थानीय आबादी के बीच और ग्रीस की सीमाओं से परे शैली की लोकप्रियता की शुरुआत थी। लेकिन प्रसिद्धि पाने से पहले, स्थापना के दौरान नृत्य को गर्म बहस से "जीवित" रहना पड़ा। तथ्य यह है कि काकोनायनिस उस एपिसोड में संगीत बदलना चाहते थे जहां क्विन नृत्य करती है। लेकिन फिल्म चालक दल ने सर्वसम्मति से मिकिस थियोडोराकिस के माधुर्य को संरक्षित करने का फैसला किया - इसलिए उन्होंने ग्रीक लोगों के चरित्र का सटीक वर्णन किया।
अपनी सरल और सरल धुन के साथ "ग्रीक ज़ोरबा" ने 60 के दशक में "ग्रीक उत्साह" के युग को जारी रखा। यूरोप पहले से ही फिल्म "गुएर्स फ्रॉम पीरियस" में मेलिना के नृत्य में पकड़ा गया था, जब दृश्य पर सिर्ताकी दिखाई दिया था। उन्होंने ग्रीक संस्कृति में तेजी से प्रवेश करते हुए दुनिया भर के उच्च क्षेत्रों में सीखना शुरू किया।
नृत्य न्यूयॉर्क में पनपा, जहां 60 के दशक के अंत में ग्रीक संगीत के साथ कम से कम 10 क्लब थे। उनके लगातार ग्राहक न केवल ग्रीक थे। जो लोग सिर्ताकी सीखना चाहते थे उनमें मार्लोन ब्रैंडो, वैन हेफ्लिन और अन्य प्रसिद्ध व्यक्तित्व थे।
दिलचस्प बात यह है कि नृत्य अन्य ग्रीक फिल्मों में भी इस्तेमाल किया जाता रहा। इस प्रकार, 1966 की फिल्म माई डॉटर एक सोशलिस्ट है, यह अलिक वुयुयार्का द्वारा किया जाता है।
थोड़े समय में, सिर्तकी ने यूनानियों के प्यार को जीत लिया और एक राष्ट्रीय खजाना बन गया। हालांकि, वह अभी भी इस खिताब को नहीं खोता है। Sirtaki और ग्रीस अविभाज्य हैं, हालांकि नृत्य को कभी भी लोकप्रिय नहीं माना गया था। यह तथ्य एक आश्चर्यचकित करता है: यूनानियों को उसकी हरकतों और संगीत से इतना प्रभावित क्यों किया जाता है? इस प्रश्न का उत्तर देने का समय आ गया है।
राष्ट्रीय चरित्र के प्रतिबिंब के रूप में सिर्ताकी
"ग्रीक जोर्बा" मुख्य रूप से क्रेते में फिल्माया गया था। द्वीप के निवासियों, साथ ही ग्रीस की पूरी आबादी, एक शांत, मापा जीवन शैली का नेतृत्व करती है। वे सभी घटनाओं को मजबूर किए बिना, धीरे-धीरे करते हैं। यह व्यवहार बहुत सहजता से भरा हुआ, सिर्ताकी की शुरुआत के समान है।
लेकिन ग्रीक को जल्दी करने के लिए पूछना आवश्यक है, क्योंकि वह प्रकाश की गति के साथ उपद्रव और परेशान करना शुरू कर देता है। इस बिंदु पर, ग्रीक मानसिकता और सिर्ताकी की त्वरित गति के बीच संबंध स्पष्ट रूप से दिखाई देता है।
यहां तक कि एथेंस के मेयर, जिन्होंने 60 के दशक में इस पद को धारण किया था, ने यूनानियों की जीवन शैली के साथ नृत्य की समानता पर ध्यान दिया। उनकी राय में, उन्हें धीरे-धीरे किसी भी व्यवसाय में खींचा जाता है, धीरे-धीरे तेजी और परे की गति तक पहुंचता है।
तो यह पता चला कि नृत्य और संगीत की भाषा में अनुवादित ग्रीक चरित्र के मनोविज्ञान की सूक्ष्म समझ है। कोई आश्चर्य नहीं कि शैली ग्रीस का प्रतीक क्यों बन गई।
रोचक तथ्य
- जब आप फिल्म "ग्रीक ज़ोरब" देखते हैं, तो आप देख सकते हैं कि क्विन कभी-कभी तेजी से नृत्य कर रहा है, फिर धीरे-धीरे। यह कैसे संभव है यदि अभिनेता का टूटा हुआ पैर था? यह सरल है। सीरताकी के त्वरित प्रदर्शन वाले दृश्यों में हम एक बैकअप देखते हैं, क्विन नहीं।
- सिर्ताकी नृत्य की लोकप्रियता ने एंथनी क्विन को न केवल प्रसिद्धि दिलाई, बल्कि उन्हें ग्रीस का मानद नागरिक बनने की भी अनुमति दी। यह उपाधि 90 के दशक में अभिनेता को प्रदान की गई थी। वैसे, उनके करियर में सभी "द ग्रीक ज़ोरबा" सहित लगभग 4 - 5 फ़िल्में थीं, जिसमें उन्होंने एक ग्रीक की भूमिका निभाई।
- बहुत सारे सम्मान मिरिस थियोडोराकिस को गए, जो कि सेरताकी संगीत के लेखक थे। इस प्रकार, यूएसएसआर सरकार ने उन्हें ऑर्डर ऑफ लेनिन से सम्मानित किया। वैसे, सोवियत संघ के बाद के अंतरिक्ष के कई निवासी अपने समूह के प्रदर्शन में गर्मजोशी और भागीदारी के साथ सिर्ताकी को याद करते हैं।
- Sirtaki की उत्पत्ति के बारे में एक सवाल के लिए एक साक्षात्कार में, Michalis Kakoyannis ने उत्तर दिया कि कोरिन कोरियोग्राफी सीखने के लिए बहुत आलसी था। उन्होंने किसी भी टूटे हुए पैर का उल्लेख नहीं किया।
- सिर्तकी के प्रशंसकों में से एक अरस्तू ओनासिस था, जो एक प्रसिद्ध यूनानी उद्यमी और अरबपति था।
- नवंबर 2011 में, फ्रांसीसी ने पेरिस में प्लेस ला डिफेंस में प्रवेश किया ताकि बड़े पैमाने पर सिर्तकी प्रदर्शन किया जा सके और मुश्किल समय में ग्रीक आबादी का समर्थन किया जा सके।
- 31 अगस्त 2012 को, ग्रीक शहर वोलोस के तटबंध पर 6,000 से अधिक नर्तक एकत्रित हुए। उनका लक्ष्य गिनीज बुक ऑफ रिकॉर्ड्स के लिए सबसे लंबे समय तक चलने वाले sirtaki का निष्पादन था। भागीदारी के लिए आवेदनों का संग्रह कई महीनों तक चला, और पूर्वाभ्यास लगभग 30 दिनों तक चला। परिणामस्वरूप, 5,612 लोगों ने सिंक्रोनस सिर्तकी में भाग लिया, जिसे अंतर्राष्ट्रीय गिनीज समिति ने तय किया था। वैसे, पिछले रिकॉर्ड को स्थापित करने में 1,672 लोग शामिल थे। यह साइप्रस में 2010 में हुआ था।
- पेरू में सिर्तकी के प्रति बहुत ही नकारात्मक रुख अपना लिया। यहां नृत्य की धुन शाइनिंग पाथ संगठन के नेता अबीमल गुज़मैन से जुड़ी हुई है। एक बैठक में, उन्होंने प्रसिद्ध ग्रीक नृत्य किया, और यह नकारात्मक पेरू शैली पर आया।
- एक अलग तरीके से, फिल्म के मुख्य चरित्र के सम्मान में, सिर्ताकी को ज़ोरबा का नृत्य कहा जाता है, साथ ही मंच पर रैली के माहौल के कारण दोस्ती की दोस्ती भी।
- 1967 में ग्रीस में संगीतमय फिल्म "सिर्तकी" आई। टेप प्यार, रोमांस और जीवन का आनंद लेने की इच्छा से भरा है, चाहे जो भी हो - वह नृत्य की विशेषता है।
- ग्रीक नृत्य कलाकारों की टुकड़ी राष्ट्रीय वेशभूषा - चिटों में सिर्ताकी का प्रदर्शन करती है।
Sirtaki के लिए सबसे अच्छा संगीत
यह निश्चित रूप से है "ज़ोरबा का नृत्य" मिकिसा थियोडोरकिस। बढ़ती गति के साथ इस संगीत संगत के बिना एक शैली की कल्पना करना असंभव है। ग्रीस के अनौपचारिक गान को लिखने से पहले, मिकिस को द्वितीय विश्व युद्ध से गुजरना पड़ा और नाज़ियों की सभी यातनाओं का अनुभव करना पड़ा, कैद में रहा।
जर्मनों की क्रूरता और हृदयहीनता ने युवा स्व-सिखाया संगीतकार की दोस्ताना भावना को नहीं तोड़ा। युद्ध के बाद, उन्होंने एथेंस कंज़र्वेटरी से स्नातक किया और बनाना शुरू किया। मिकिस के लिए प्रेरणा का मुख्य स्रोत क्रेते की संगीत संस्कृति थी। यह उसके प्रभाव में है कि वह "ज़ोरबा" के लिए संगीत तैयार करता है। संगीतकार खुद को राग में कुछ भी उल्लेखनीय नहीं देखता, हालांकि वह ध्यान देता है कि इसमें एक उत्साह है।
ज़ोरबा का नृत्य (सुनो)
मिकिस ने न केवल सिर्ताकी, बल्कि बुज़ुकी से भी फैशन की शुरुआत की। प्राचीन काल से ग्रीस में ज्ञात इस तार वाला वाद्य यंत्र है। यह गुलज़ूकी है जो नर्तकियों के साथ जाता है और नृत्य का मूड सेट करता है। यह संगीत वाद्ययंत्र एक अलग छुट्टी के लिए भी समर्पित है, जिसे बुज़ुकी छुट्टी कहा जाता है। वे इसे आधी रात को मनाना शुरू करते हैं और सुबह 3 - 4 बजे तक इसकी ध्वनि पर ग्रीक नृत्य का आनंद लेते हैं।
मैं फिल्म "मेरा महान ग्रीक समर" के मुख्य चरित्र के शब्दों के साथ सिर्ताकी के साथ परिचित को समाप्त करना चाहता हूं। "यूनानियों क्या कर रहे हैं?" जॉर्जिया पूछता है और तुरंत एक जवाब देता है। "वे नाच रहे हैं!" हम केवल जोड़ सकते हैं: नृत्य नाचती निःस्वार्थ और प्रेरित।
अपनी टिप्पणी छोड़ दो